الطاحونة الحمراء (فيلم) ا

معلومات عامة
الصنف الفني	كوميديا رومانسية — فيلم موسيقي — فيلم دراما — فيلم ميلودراما
المواضيع	القائمة ... دعارة — عمل استعراضي — حب رومانسي — الطاحونة الحمراء — star-crossed lovers (en) — بوهيمية — حياة الليل
تاريخ الصدور	24، مايو 2001
مدة العرض	128 دقيقة
اللغة الأصلية	إنجليزية
العرض	أبيض وأسود
البلد	الولايات المتحدة ; أستراليا
مواقع التصوير	مدريد — سيدني
الجوائز	القائمة ... AACTA Award for Best Sound (en) (2001); منحت لـ Roger Savage (en) ; AACTA Award for Best Costume Design (en) (2001); منحت لـ كاثرين مارتن، ‏Angus Strathie (en) ; AACTA Award for Best Production Design (en) (2001); منحت لـ كاثرين مارتن; AACTA Award for Best Cinematography (en) (2001); AACTA Award for Best Editing (en) (2001); منحت لـ Jill Bilcock (en) ; جائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية (2001); منحت لـ كريغ آرمسترونغ; جائزة الفيلم الأوروبي لأفضل فيلم غير أوروبي (2001); منحت لـ باز لورمان; جائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء (2000); منحت لـ كاثرين مارتن، ‏Angus Strathie (en) ; جائزة الأوسكار لأفضل تصميم إنتاج (2000); منحت لـ كاثرين مارتن، ‏بريجيت بروك; المجلس الوطني للمراجعة: الأفلام العشر الأولى ; جائزة المجلس الوطني للمراجعة لأفضل فيلم ;
موقع الويب	clubmoulinrouge.com
المخرج	باز لورمان
الكاتب	باز لورمان; كريج بيرس
السيناريو	باز لورمان — كرايغ بيرس
البطولة	نيكول كيدمان; إيوان مكريغير; جيم برودبنت; جون ليجويزامو
الديكور	كاثرين مارتن
تصميم الأزياء	كاثرين مارتن
التصوير	دونالد ماكالباين
الموسيقى	كريغ أرمسترونغ
التركيب	جيل بيلكوك
الشركات المنتجة	Angel Studios (en) ; Bazmark (en)
المنتج	باز لورمان; فريد بارون; مارتن براون
التوزيع	20th Century Fox
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	52 مليون دولار
الإيرادات	179,213,434 دولار
السلسلة	رقم 3 في سلسلة: ; The Red Curtain Trilogy (en) ; → روميو + جولييت

مولان روج! أو الطاحونة الحمراء (بالإنجليزية: Moulin Rouge!)‏ وهو فيلم رومانسي موسيقي أسترالي أمريكي من إنتاج، كتابة، وإخراج باز لورمان. تدور أحداث القصة حول الشاعر كريستيان الذي يقع في الحب مع ساتين، نجمة كباريه مولان روج المصابة بمرض عضال. ترشح الفيلم للعديد من الجوائز منها 8 ترشيحات لجائزة الاوسكار حيث حصل على اثنتان منهم. كان مولان روج الفيلم الموسيقي الأول الذي يترشح لجائزة أفضل فيلم منذ 10 سنوات حيث سبقه فيلم الجميلة والوحش سنة 1991.

القصة

سنة 1899، كريستيان، شاعر إنجليزي شاب انتقل حديثاً إلى باريس من أجل معايشة الثورة البوهيمية، حيث تقابل بالصدفة مع تولوز لوترك، الذي أقنعه بكتابة مسرحية موسيقية لكباريه مولان روج أو الطاحونة الحمراء، لكن كريستيان يقع في حب نجمة الكباريه الأولى، ساتين. لكن هنالك شخصٌ آخر يريد ساتين لنفسه ألا وهو الدوق مونروث الثري الغيور والذي يعتبر ساتين إحدى ممتلكاته الخاصة والتي لا يجب على أحد الاقتراب منها أبداً. الأمر الذي يشكل العقبة الرئيسية في طريق كريستيان وساتين للبقاء معاً.

طاقم التمثيل

إيوان مكريغور بدور كريستيان
نيكول كيدمان بدور ساتين
ريتشارد روكسبيرج بدور دوق مونروث
جيم برودبنت بدور هارولد زدلر
جون ليجويزامو بدور هنري تولوز لوترك
كايلي مينوغ بدور الجنية الخضراء

الإستقبال النقدي

حصل الفيلم على مراجعات أيجابية من النقاد، حيث حصل على نسبة 76% في موقع الطماطم الفاسدة بناء على 192 مراجعة.^[9] على موقع ميتاكريتيك حصل الفيلم على متوسط تقييم 66% بنائاً على 35 ناقد.^[10] في ديسمبر 2001 تم اختياره كأفضل فيلم في السنة من قٍبل مشاهدين برنامج Film 2001 البريطاني.^[11]

الجوائز والترشيحات

ترشح لثمانية جوائز أوسكار فاز بإثنين منها. ورشح أيضا لستة جوائز غولدن غلوب فاز بثلاثة منها.

جوائز الأوسكار

أفضل فيلم لـ باز لورمان، فريد بارون، مارتن براون
أفضل ممثلة لـ نيكول كيدمان
أفضل تصوير سينمائي لـ دونالد ماكالباين
أفضل مونتاج لـ جيل بيلكوك
أفضل تصميم أزياء لـ كاثرين مارتن، بريجيت بروك (فاز بها)
أفضل تصميم إنتاج لـ كاثرين مارتن، أنغوس سترافي (فاز بها)
أفضل خلط أصوات
أفضل مكياج

جوائز الغولدن غلوب

أفضل فيلم - موسيقي أو كوميدي (فاز بها)
أفضل ممثلة - فيلم موسيقي أو كوميدي لـ نيكول كيدمان (فازت بها)
أفضل موسيقى تصويرية لـ كريغ أرمسترونغ (فاز بها)
أفضل مخرج لـ باز لورمان
أفضل ممثل - فيلم موسيقي أو كوميدي لـ إيوان مكريغير
أفضل أغنية أصلية لـ ديفيد بيروالد (عن أغنية "Come What May")

المراجع

^ وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0203009/. الوصول: 26 مايو 2016.
^ وصلة مرجع: http://www.filmaffinity.com/es/film255392.html. الوصول: 26 مايو 2016.
^ وصلة مرجع: http://stopklatka.pl/film/moulin-rouge-2001. الوصول: 26 مايو 2016.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه وصلة مرجع: https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/moulin-rouge.5664. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20201106142105/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/moulin-rouge.5664. الوصول: 6 نوفمبر 2020.
^ ^ا ^ب ^ج مذكور في: مولان روج. تاريخ النشر: 9 مايو 2001.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه وصلة مرجع: https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/2001/loadwinners/feature-film.
^ وصلة مرجع: https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2001.72.0.html. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20180627230926/https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2001.72.0.html. الوصول: 15 ديسمبر 2019.
^ ^ا ^ب وصلة مرجع: https://www.siamzone.com/movie/m/253. الوصول: 26 مايو 2016.
^ "Moulin Rouge! (2001)". Rotten Tomatoes. Flixster,Inc. مؤرشف من الأصل في 2016-11-14. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-16.
^ "Metacritic reviews". Internet Movie Database: Moulin Rouge!. IMDb.com, Inc. مؤرشف من الأصل في 2015-01-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-16.
^ "Moulin Rouge is viewers' favourite". BBC News. 20 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 2013-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-16.

وصلات خارجية

الموقع الرسمي
مولان روج على موقع IMDb (الإنجليزية)
مولان روج على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
مولان روج على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
مولان روج على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
مولان روج على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
مولان روج على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
مولان روج على موقع ألو سيني (الفرنسية)
مولان روج على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
مولان روج على موقع أول موفي (الإنجليزية)
مولان روج على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)

[e9321e91b750a934da547207bc420e11f55b30c7-1] وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0203009/. الوصول: 26 مايو 2016.

[ebd591e59e29fcde23136fa99f44da2c161fcdae-2] وصلة مرجع: http://www.filmaffinity.com/es/film255392.html. الوصول: 26 مايو 2016.

[c486e5e315f4d9036d59dc864d5f82b924884001-3] وصلة مرجع: http://stopklatka.pl/film/moulin-rouge-2001. الوصول: 26 مايو 2016.

[7164322da5db2249d8bca56ead9ea22a6b0053cf-4] ا ^ب ^ج ^د ^ه وصلة مرجع: https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/moulin-rouge.5664. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20201106142105/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/moulin-rouge.5664. الوصول: 6 نوفمبر 2020.

[5e1781523b4a7e862d8a3a3a4f0bd938a5b31825-5] ا ^ب ^ج مذكور في: مولان روج. تاريخ النشر: 9 مايو 2001.

[c5d2ba50fff9a971794b276ecf46426ed1f9dd72-6] ا ^ب ^ج ^د ^ه وصلة مرجع: https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/2001/loadwinners/feature-film.

[32c2b0ce1d0ae6768ec0ab2f58d7bc55e3201049-7] وصلة مرجع: https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2001.72.0.html. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20180627230926/https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2001.72.0.html. الوصول: 15 ديسمبر 2019.

[b25b77455a05598a0d38956bf29ba9168cb1e464-8] ا ^ب وصلة مرجع: https://www.siamzone.com/movie/m/253. الوصول: 26 مايو 2016.

[9] "Moulin Rouge! (2001)". Rotten Tomatoes. Flixster,Inc. مؤرشف من الأصل في 2016-11-14. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-16.

[10] "Metacritic reviews". Internet Movie Database: Moulin Rouge!. IMDb.com, Inc. مؤرشف من الأصل في 2015-01-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-16.

[11] "Moulin Rouge is viewers' favourite". BBC News. 20 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 2013-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-16.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

ضبط استنادي
دولية	ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 2
وطنية	المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF) الملف الاستنادي المتكامِل (GND) المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U) مكتبة الكونغرس (LCNAF)
أخرى	النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)

الصنف الفني	كوميديا رومانسية — فيلم موسيقي^[1]^[2]^[3] — فيلم دراما — فيلم ميلودراما
المواضيع	القائمة ... دعارة — عمل استعراضي^[4] — حب رومانسي^[4] — الطاحونة الحمراء^[4] — star-crossed lovers ^(en) ^[5] — بوهيمية^[5] — حياة الليل^[5]
تاريخ الصدور	24، مايو 2001
مدة العرض	128 دقيقة
اللغة الأصلية	إنجليزية
العرض	أبيض وأسود
البلد	الولايات المتحدة أستراليا
مواقع التصوير	مدريد — سيدني
الجوائز	القائمة ... AACTA Award for Best Sound ^(en) ^[6] (2001) منحت لـ Roger Savage ^(en) AACTA Award for Best Costume Design ^(en) ^[6] (2001) منحت لـ كاثرين مارتن، ‏Angus Strathie ^(en) AACTA Award for Best Production Design ^(en) ^[6] (2001) منحت لـ كاثرين مارتن AACTA Award for Best Cinematography ^(en) ^[6] (2001) AACTA Award for Best Editing ^(en) ^[6] (2001) منحت لـ Jill Bilcock ^(en) جائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية (2001) منحت لـ كريغ آرمسترونغ جائزة الفيلم الأوروبي لأفضل فيلم غير أوروبي^[7] (2001) منحت لـ باز لورمان جائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء (2000) منحت لـ كاثرين مارتن، ‏Angus Strathie ^(en) جائزة الأوسكار لأفضل تصميم إنتاج (2000) منحت لـ كاثرين مارتن، ‏بريجيت بروك المجلس الوطني للمراجعة: الأفلام العشر الأولى جائزة المجلس الوطني للمراجعة لأفضل فيلم
موقع الويب	clubmoulinrouge.com

الشركات المنتجة	Angel Studios ^(en) Bazmark ^(en)
المنتج	باز لورمان فريد بارون مارتن براون
التوزيع	20th Century Fox
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	52 مليون دولار
الإيرادات	179,213,434 دولار