| الهجمات الصاروخية على كنجه 2020 | |
|---|---|
_07.jpg) |
|
| المعلومات | |
| البلد |  أذربيجان |
| الموقع | كنجه |
| الإحداثيات | 40°40′58″N 46°21′38″E / 40.68278°N 46.36056°E |
| التاريخ | 11 أكتوبر 2020 |
| الهدف | مدني |
| الأسلحة | آر-17 إلبروس |
| الخسائر | |
| الوفيات | 25 |
| الإصابات | 118 |
 |
|
تعديل مصدري - تعديل  | |
الهجمات الصاروخية الباليستية على كنجه (بالأذرية: Gəncə bombalanmaları) هي أربع هجمات صاروخية باليستية منفصلة على مدينة كنجة، أذربيجان في أكتوبر 2020، خلال حرب مرتفعات قرة باغ 2020.
وقع الهجوم الأول في 4 أكتوبر، مما أسفر عن مقتل مدني واحد وجرح أكثر من 30، كانت واحدة من أولى الهجمات الخطيرة على المدنيين في الصراع خارج منطقة مرتفعات قرة باغ.[1][2] الهجوم الثاني وقع في 8 أكتوبر. ولم ترد انباء عن وقوع اصابات.[3] وقع الهجوم الثالث في 11 أكتوبر. وبحسب وزارة الخارجية الأذربيجانية، لقي ما لا يقل عن سبعة أشخاص مصرعهم وأصيب 33 آخرون، بينهم أطفال. كان الهجوم أحد الانتهاكات الرئيسية الأولى لوقف إطلاق النار الإنساني، الذي تم التوقيع عليه في اليوم السابق، لمحاولة وقف الصراع.[4] وقع الهجوم الرابع في 17 أكتوبر. وبحسب التقارير الأولية، قُتل خمسة عشر مدنياً وجُرح خمسة وخمسون في الهجوم.[5][6] بالإضافة إلى الخسائر في الأرواح، تم تدمير البنية التحتية أيضًا، بما في ذلك المباني السكنية والمباني الأخرى والمركبات.
اتهمت أذربيجان أرمينيا بالهجوم، لكن أرمينيا نفت مسؤوليتها عنها،[7] اعترف جيش دفاع أرتساخ بمسؤوليته عن الهجوم الأول. أفادت هيومن رايتس ووتش أن القوات الأرمينية كانت مسؤولة عن جميع الهجمات.[8] ووصفت الحكومة الأذربيجانية الهجوم الثالث بأنه «عمل من أعمال الإبادة الجماعية»[9] وردت بهجوم صاروخي على أنظمة الصواريخ في منطقة كلبجر التي تحتلها أرمينيا.[10]
خلفية
في 27 سبتمبر 2020 اندلعت الاشتباكات في منطقة مرتفعات قرة باغ المتنازع عليها، والتي تسيطر عليها أرتساخ بحكم الأمر الواقع، ولكنها بحكم القانون جزء من أذربيجان.[11] كنجة، ثاني أكبر مدينة في أذربيجان، ويبلغ عدد سكانها 335 ألف نسمة.[12] تقع على 97 كيلومتر (60 ميل) شمال خط تماس ناغورنو كاراباخ و 241 كيلومتر (150 ميل) شرق الحدود الأرمنية الأذربيجانية.[13]
في 4 أكتوبر، بعد الهجوم الأول، أصدر أرايك هاروتيونيان، الذي نصب نفسه رئيسًا لجمهورية أرتساخ، تحذيرًا للجيش الأذربيجاني والمدنيين لمغادرة كنجه، مدعيا أن المنشآت العسكرية موجودة بشكل دائم في المدينة.[14][15][16] في 5 أكتوبر / تشرين الأول، أدلى المتحدث باسم رئيس جمهورية آرتساخ، فهرام بوغوسيان، مرددًا التحذير السابق لأرايك من هاروتيونيان، ببيان قال فيه «"بعد أيام قليلة أخشى أن حتى علماء الآثار لن يتمكنوا من العثور على كنجه، إستيقظوا قبل فوات الأوان"».[17] وبحسب منظمة هيومان رايتس ووتش، فإن التهديدات بشن هجمات على أهداف غير محددة خلال فترة غير محددة، بلغة لا يقرأها سوى قلة من المدنيين الأذربيجانيين، لم تكن تحذيرات فعالة.[8]
بدأت المحادثات الثلاثية حول الصراع بين وزراء خارجية روسيا وأرمينيا وأذربيجان في 9 أكتوبر 2020 في موسكو.[18] شارك سيرجي لافروف، زهراب مناتساكانيان، وجيهون بيراموف في المحادثات.[19] أصدر لافروف بيانًا مشتركًا بعد عشر ساعات من المحادثات التي انتهت في الساعة 03:00 بالتوقيت المحلي،[20] أكد أن وقف إطلاق النار لأسباب إنسانية سيدخل حيز التنفيذ في منتصف النهار.[21][22] وبعد دقائق من الموعد المقرر لبدء الهدنة، ألقى الطرفان باللوم على بعضهما البعض لخرق وقف إطلاق النار.[23] وأكدت أذربيجان أن وقف إطلاق النار مؤقت وشددت على أنها لن تتراجع عن هدفها المتمثل في استعادة السيطرة على المنطقة.[24]
الهجمات
الهجوم الأول
أصيبت كنجه بصاروخ لأول مرة في 4 أكتوبر.[1][2] واتهمت أذربيجان أرمينيا بالهجوم، ونفت أرمينيا ذلك.[25] أنكرت أرتساخ استهداف مناطق سكنية، لكن بالأحرى أهداف عسكرية، خاصة مطار كنجه الدولي، [26] زعم أرايك هاروتيونيان، أن المنشآت العسكرية الموجودة هناك كانت تستهدف المدنيين في ستيباناكيرت.[14] نفت أذربيجان تقارير عن وجود أهداف عسكرية في المدينة.[27] وفي وقت لاحق، نفت بعض وسائل الإعلام الروسية ومدير المطار نفسه هذه الإدعائات، وذكروا أن المطار لم يعمل منذ مارس بسبب وباء COVID-19،[28] الصحفية الايرلندية، أورلا جويرين زارت المطار وقالت أنها لم تجد أي دليل على أي هدف عسكري هناك.[29]
بحسب هيومن رايتس ووتش، تم تدمير مبنيين سكنيين، أحدهما متعدد العائلات، وتضرر حوالي 30 منزلاً في شارع علي نظامي.[8] وأسفر الهجوم عن مقتل مدني وإصابة 30 آخرين.[30]
الهجوم الثاني
تعرضت كنجة للقصف مرة أخرى في 8 أكتوبر. ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات في صفوف المدنيين لكن تضرر عدد من المباني السكنية ومدرسة.[3][8]
الهجوم الثالث
بعد يوم من توقيع وقف إطلاق النار في 10 أكتوبر، في الساعة 02:00 بالتوقيت المحلي، صرحت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن القوات المسلحة الأرمنية في بيرد، أرمينيا، [31] أطلقت صواريخ سكود على كنجه [32][33] أصاب الصاروخ عمارة سكنية [34][35] ودمرها بالكامل [36][37] وصلت فرق البحث والإنقاذ بعد ذلك بوقت قصير إلى مكان الحادث.[4] أثناء الهجوم، تم تدمير البنية التحتية الهامة في المدينة بالكامل،[38][39] بما في ذلك 31 مبنى سكني،[40] وتضررت الهياكل والمركبات في محيط الانفجار بشكل خطير.[41] وطال الهجوم 205 أشخاص في 95 شقة.[40] أسفر الهجوم عن مقتل عشرة أشخاص،[42] وجرح 40 شخص، وكان من بين الضحايا نساء وأطفال.[43] ونفت أرمينيا مسؤولية القوات الأرمينية عن الهجوم ووصفته بأنه «كذب مطلق».[4][7]
أكدت هيومن رايتس ووتش أن القوات الأرمينية أطلقت صاروخ سكود-بي البالستي انفجر في حي سكني، مما أدى إلى مقتل 10 مدنيين وإصابة 34 آخرين. ولاحظت أن الحفرة ضخمة وأكثر من 20 مبنى تضررت أو دمرت في المنطقة، خلف صف من المباني التجارية متعددة الطوابق.[8]
الهجوم الرابع
في حوالي الساعة 1:00 من صباح يوم 17 أكتوبر بالتوقيت المحلي، أفادت السلطات الأذربيجانية بأن القوات الأرمنية أطلقت صواريخ سكود[44] على مدينة كنجة.[45][46] أفاد صحفيون عن ثلاثة انفجارات قوية في المدينة.[47] وفقًا لمراسل وكالة ريا نوفوستي، أصابت الصواريخ مناطق سكنية مكتظة بالسكان في المدينة، ودمرت الكثير من المباني السكنية وغيرها من المباني،[48][49] الأول على بعد أقل من كيلومترين (1.2 ميل) من مبنى البلدية[50] والثانية في حي كاباز شرقي المدينة.[51] وصرح فاسيلي بولونسكي، مراسل «دوجد»، بأنه لا توجد قواعد عسكرية وأهداف مهمة بالقرب من الأماكن التي ضربتها الصواريخ.[52] وبحسب السلطات المحلية، فقد تم تدمير حوالي 20 منزلاً،[53] محاصرة العديد من المدنيين تحت الأنقاض.[54] وصلت فرق البحث والإنقاذ التابعة لوزارة حالات الطوارئ الأذربيجانية وجنود وزارة الدفاع الأذربيجانية إلى مكان الحادث[55] واستدعوا الكلاب البوليسية[56] لإنقاذ الجرحى واستعادة الموتى، ونفت أرمينيا مسؤوليتها عن الهجوم.[57]
_02.jpg)
وأسفر الهجوم عن مقتل 15 مدنياً، بينهم مواطن روسي يبلغ من العمر 13 عاماً،[6] وجرح 55 آخرين.[5][58]
أكدت هيومن رايتس ووتش أن القوات الأرمينية استخدمت صواريخ سكود- بي الباليستية على حيين سكنيين في كنجة حوالي الساعة 1 صباحًا، مما أسفر عن مقتل 21 مدنياً، بينهم خمسة ماتوا متأثرين بجراحهم بعد الهجوم. وشاهدوا 10 منازل مدمرة وأكثر من 20 منزلا دُمر في الموقع. بالتزامن مع الهجوم تقريبًا، أصاب صاروخ سكود-بي ثان حيًا آخر في المدينة. دمر الهجوم 15 منزلاً للعائلات أو تركها غير صالحة للسكن وألحق أضرارًا بـ 40 إلى 50 منزلاً آخر. لاحظت هيومن رايتس ووتش حفرة كبيرة وعشرات المباني السكنية المتضررة أو المدمرة وبقايا الذخيرة متناثرة في موقع الانفجار.[8]
الرد الأذربيجاني
في 14 أكتوبر، أعلنت أذربيجان أنها ردت على الهجوم الثالث، مدعية تدمير أنظمة الصواريخ العملياتية والتكتيكية في منطقة كالباجار الخاضعة لسيطرة أرتساخ.[10][59] وبحسب أذربيجان، فإن قاذفات الصواريخ كانت تستهدف كنجه ومينغاشيفير. وأكدت أرمينيا أن مواقع داخل أرمينيا تعرضت للقصف بينما استمرت في إنكار أنها هاجمت أذربيجان.[60]
بعد ثلاثة أيام، صرح الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف أن القوات الأذربيجانية ردت على الهجوم الرابع، وسيطرت على فضولي وعدة قرى داخل المنطقة التي تحمل الاسم نفسه.[61]
ردود الفعل
نددت الحكومة الأذربيجانية بشدة بالهجمات ووصفت الهجوم الثالث بأنه «عمل من أعمال الإبادة الجماعية ضد الشعب الأذربيجاني منذ مذبحة خوجالي».[9] ووصف علييف الهجوم الثالث بأنه جريمة حرب وانتهاك «صارخ» لوقف إطلاق النار، ووعد بـ «الانتقام المناسب».[62] كما وصف الهجوم الرابع بأنه جريمة حرب ووعد بالرد،[63] مضيفًا أن أذربيجان «ستعاقب» أرمينيا إذا لم يرد المجتمع الدولي،[64] بينما اتهمت صبينة علييفا أرمينيا بدعم الإرهاب.[65]
دوليًا، أدانت تركيا الهجومين الثالث والرابع،[66] ووصفت الأخير بأنها جريمة حرب.[67] أعرب السفراء القطريون[68] الماليزيين[69] السويسريون[70] والبريطانيون[71] عن تعازيهم للهجوم الثالث، بينما أدان الاتحاد الأوروبي الهجوم الرابع[72] ووصف الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش أنه غير مقبول.[73] ونشرت سلطات أرتساخ، التي دعت إلى إخلاء كنجة، قائمة تشير إلى أهداف عسكرية داخل المدينة.[74]
يوم 16 أكتوبر، الأذربيجانيين، الأذربيجانيين الإيراني، والأتراك الذين يعيشون في المملكة المتحدة تجمعوا أمام مقر منظمة العفو الدولية في لندن المقر وعقدوا مسيرة احتجاجية منددة بقصف القوات المسلحة الأرمينية لعدد من المناطق في أذربيجان[75] في اليوم التالي، نظم الأمريكيون الأذربيجانيون مسيرة في شيكاغو، أدانوا فيها الهجمات الصاروخية البالستية.[76] في اليوم التالي، أحيى الأذربيجانيون البريطانيون ذكرى القتلى خلال الهجمات أمام السفارة الأذربيجانية في لندن،[77] بينما نظم الأذربيجانيون الجورجيون مسيرة أمام مبنى البرلمان في تبليسي.[78] وفي اليوم نفسه، خصص الأذربيجانيون الروس جزءًا من مدخل سفارة أذربيجان في روسيا في موسكو لإحياء ذكرى ضحايا هجوم 17 أكتوبر.[79]
في 23 تشرين الثاني (نوفمبر)، حول عزيز سانجار، الحائز على جائزة نوبل في الكيمياء من تركيا، مبلغًا كبيرًا من المال إلى حساب مصرفي تم إنشاؤه خصيصًا لتغطية نفقات التعليم المستقبلية لخديجة شاهنازاروفا، وهي طفلة صغيرة فقدت والديها في هجوم 17 أكتوبر.[80]
المراجع
- ^ ا ب "Nagorno-Karabakh conflict: Major cities hit as heavy fighting continues" (بالإنجليزية). بي بي سي. 4 Oct 2020. Archived from the original on 2020-12-24. Retrieved 2020-10-15.
- ^ ا ب "Azerbaijan's No. 2 city targeted in fighting with Armenia" (بالإنجليزية). ذي إندبندنت. 4 Oct 2020. Archived from the original on 2020-12-21. Retrieved 2020-10-15.
- ^ ا ب "Azerbaijan's Ganja under fire once again by Armenian troops" (بالإنجليزية). 8 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-24. Retrieved 2020-10-16.
- ^ ا ب ج "Nagorno-Karabakh: Armenia, Azerbaijan trade accusations as civilian areas hit despite truce" (بالإنجليزية). فرانس 24. 11 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-13. Retrieved 2020-10-15.
- ^ ا ب "Damage to Azerbaijan's Ganja city from Armenian aggression revealed" (بالإنجليزية). 20 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-01. Retrieved 2020-10-20.
- ^ ا ب "Azerbaijan informs Russian embassy about Russian citizen killed by Armenia's attacks" (بالإنجليزية). 24 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-27. Retrieved 2020-10-24.
- ^ ا ب Sullivan, Rory; Isaac, Lindsay (11 Oct 2020). "Azerbaijan and Armenia accuse each other of breaking ceasefire" (بالإنجليزية). سي إن إن. Archived from the original on 2020-11-24. Retrieved 2020-10-15.
- ^ ا ب ج د ه و "Armenia: Unlawful Rocket, Missile Strikes on Azerbaijan". hrw.org. هيومن رايتس ووتش. 11 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-12-31. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-11.
- ^ ا ب "Armenian policy of vandalism against Azerbaijani civilian population continues - assistant to Azerbaijani president (PHOTO)" (بالإنجليزية). 11 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-24. Retrieved 2020-10-15.
- ^ ا ب Hauer، Neil (14 أكتوبر 2020). "Azerbaijan Confirms Strike Inside Armenian Territory; Russia Renews Call For Diplomatic Solution". Radio Free Europe Radio Liberty. مؤرشف من الأصل في 2020-12-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-22.
- ^ "Armenia and Azerbaijan fight over disputed Nagorno-Karabakh" (بالإنجليزية). بي بي سي. 27 Sep 2020. Archived from the original on 2020-11-22. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Azərbaycan Respublikasının şəhər və rayonlarının ərazisi, əhalisinin sayı və sıxlığı" [Territory, population and density of cities and districts of the Republic of Azerbaijan]. State Statistics Committee. 1 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2019-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-15.
- ^ Kazimov, Seymur (15 Oct 2020). "Hours after truce agreed, children became orphans in Azerbaijan" (بالإنجليزية). الجزيرة (قناة). Archived from the original on 2020-11-17. Retrieved 2020-10-16.
- ^ ا ب "Armenia-Azerbaijan fighting expands far beyond the front lines". eurasianet.org. مؤرشف من الأصل في 2020-11-19.
- ^ "Nagorno-Karabakh conflict: Major cities hit as heavy fighting continues". 4 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-12-24.
- ^ "Armenian MFA warns of "adequate response"". mediamax.am. مؤرشف من الأصل في 2020-11-02.
- ^ "A few more days and even archaeologists will not be able to find the place of Ganja. Get sober before it is too late. Poghosyan". 1lurer.am. 5 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-11-02.
- ^ "Armenian, Azerbaijani officials to hold truce talks in Moscow" (بالإنجليزية). فرانس 24. 9 Oct 2020. Archived from the original on 2020-12-18. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Moscow hosts Armenia-Azerbaijan talks as fighting continues over Nagorno-Karabakh" (بالإنجليزية). بي بي سي. 15 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-13. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Armenia and Azerbaijan agree ceasefire" (بالإنجليزية). فاينانشال تايمز. 10 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-21. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Armenia, Azerbaijan accuse each other of violating ceasefire" (بالإنجليزية). الجزيرة (قناة). 10 Oct 2020. Archived from the original on 2021-01-11. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Shaky ceasefire in Nagorno-Karabakh after Moscow deal" (بالإنجليزية). سي إن بي سي. 10 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-05. Retrieved 2020-10-15.
- ^ Sultanova, Aida (11 Oct 2020). "Azerbaijan, Armenia report shelling of cities despite truce". واشنطن بوست (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-23. Retrieved 2020-10-15.
- ^ Kantchev, Georgi (11 Oct 2020). "Armenia, Azerbaijan Trade Accusations of Shelling Despite Truce" (بالإنجليزية). وول ستريت جورنال. Archived from the original on 2020-12-15. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Армения заявила, что не ведет обстрел населенных пунктов Азербайджана" (بالروسية). وكالة أنباء نوفوستي. 4 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-04. Retrieved 2020-10-04.
- ^ McKernan, Bethan (5 Oct 2020). "Nagorno-Karabakh: Azerbaijan accuses Armenia of rocket attack". واشنطن بوست (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-12-30. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Azerbaijan's MOD: Information spread by Armenians about alleged shelling of military facilities in Ganja city is false". APA.az (بالإنجليزية). 4 Oct 2020. Archived from the original on 2021-01-11. Retrieved 2020-10-04.
The information spread by the Armenian side about the alleged shelling of military facilities in Ganja city is provocative and false, Ministry of Defense told APA. As a result of enemy fire, civilians, civilian infrastructure, and ancient historical buildings were harmed.
- ^ "Война в Карабахе. Обстрел Степанакерта и удар по Гяндже – Новости на русском языке". BBC News Русская служба (بru-RU). Archived from the original on 2020-10-06. Retrieved 2020-10-04.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Armenia Azerbaijan: Reports of fresh shelling dent ceasefire hopes" (بالإنجليزية). BBC News. 11 Oct 2020. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-10-11.
- ^ "Gəncə niyə raket atəşinə tutuldu?" (بالأذرية). بي بي سي. 4 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-16. Retrieved 2020-10-16.
- ^ "Город Гянджа вновь подвергается обстрелу с территории Армении" (بالروسية). 11 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-27. Retrieved 2020-10-11.
- ^ "MoD: Ganja city once again comes under fire from Armenia" (بالإنجليزية). 11 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-30. Retrieved 2020-10-11.
Armenian armed forces are once again shelling the Ganja city, Azerbaijan's Ministry of Defence reported.
- ^ "Ganja was fired from "Scud" missile, and not "Tochka-U"" (بالإنجليزية). 12 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-16. Retrieved 2020-10-12.
missile strike on a residential area of the city of Ganja was carried out by a Scud missile, said Gazanfar Ahmedov, executive director of the National Agency for Mine Action (ANAMA).
- ^ "Хрупкое перемирие в Карабахе. Азербайджанский город Гянджа вновь попал под ракетный удар". ТАСС. مؤرشف من الأصل في 2020-10-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- ^ "Гянджа: гуманитарное перемирие под ракетным ударом". BBC News Русская служба (بالروسية). 12 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-24. Retrieved 2020-10-13.
- ^ "Deaths in Nagorno-Karabakh as shelling breaks cease-fire" (بالإنجليزية). دويتشه فيله. 11 Oct 2020. Archived from the original on 2021-01-11. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Nagorno-Karabakh truce under severe strain as both Armenia and Azerbaijan allege violations" (بالإنجليزية). إن بي سي نيوز. 11 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-29. Retrieved 2020-10-15.
- ^ Guerin, Orla (15 Oct 2020). "Karabakh war leaves civilians shell-shocked and bitter" (بالإنجليزية). بي بي سي. Archived from the original on 2021-01-11. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Qarabağda atəşkəs: Xankəndində nə deyirlər? -BBC Ruscanın müxbiri yazır" (بالأذرية). بي بي سي. 13 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-24. Retrieved 2020-10-15.
- ^ ا ب "Azerbaijani ministry's special commission assessing damage caused to Ganja by Armenia's missile strike" (بالإنجليزية). 12 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-18. Retrieved 2020-10-18.
- ^ Bagirova, Nailia; Hovhannisyan, Nvard (11 Oct 2020). "Nagorno-Karabakh truce frays as both sides allege attacks" (بالإنجليزية). رويترز. Archived from the original on 2020-10-18. Retrieved 2020-10-15.
- ^ Dettmer, Jamie (12 Oct 2020). "Why is Azerbaijan Fighting?" (بالإنجليزية). صوت أمريكا. Archived from the original on 2020-11-10. Retrieved 2020-10-15.
- ^ Melimopoulos, Elizabeth; Alsaafin, Linah (11 Oct 2020). "Nagorno-Karabakh truce frays as both sides allege attacks: Live" (بالإنجليزية). الجزيرة (قناة). Archived from the original on 2020-12-18. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Hikmet Hajiyev: According to ANAMA missiles fired to Ganja is SCUD/Elbrus Operative-Tactical Ballistic Missile". APA.az (بالإنجليزية). 16 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-28. Retrieved 2020-10-16.
- ^ "Azerbaijan Says 12 Killed, 40 Wounded in ballistic missile attack on Ganja" (بالإنجليزية). صوت أمريكا. 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-20. Retrieved 2020-10-17.
- ^ "Два города в Азербайджане попали под ракетный обстрел" (بالروسية). Caucasian Knot. 16 Oct 2020. Archived from the original on 2020-12-30. Retrieved 2020-10-16.
- ^ Гяндже снова ударили ракеты&2020-10-16T21:44:37.840Z&ns_fee=0&pinned_post_locator=urn:asset:f26d7946-75a5-4b3b-9a7d-8b8bca4c47b2&pinned_post_asset_id=5f8a1443c898d102e444461c&pinned_post_type=share "По Гяндже снова ударили ракеты" (بالروسية). BBC Russian Service. 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-18. Retrieved 2020-10-17.
{{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة|مسار أرشيف=(help) - ^ "Twelve killed in missile strike on Azerbaijan's Ganja: Prosecutor" (بالإنجليزية). The Economic Times. 17 Oct 2020. Archived from the original on 2021-01-03. Retrieved 2020-10-17.
- ^ "Azerbaijan says civilians killed by Armenia in Ganja: Live" (بالإنجليزية). الجزيرة (قناة). 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-12-16. Retrieved 2020-10-17.
- ^ "Спасатели ищут выживших на месте нового ракетного удара в Гяндже" (بالروسية). وكالة أنباء نوفوستي. 16 Oct 2020. Archived from the original on 2021-01-11. Retrieved 2020-10-16.
- ^ "Один человек погиб при втором ракетном ударе по Гяндже" (بالروسية). وكالة أنباء نوفوستي. 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-17. Retrieved 2020-10-17.
- ^ Polonsky, Vasily; Korostelev, Alexey; Kataev, Denis (17 Oct 2020). ""Квартал уничтожен под ноль". Как выживают люди в Шуше, Степанакерте и Гяндже" (بالروسية). Dozhd. Archived from the original on 2020-12-30. Retrieved 2020-10-18.
- ^ "В Азербайджане заявили, что при обстреле Гянджи разрушены 20 домов" (بالروسية). وكالة أنباء نوفوستي. 16 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-18. Retrieved 2020-10-16.
- ^ "Son dakika haberi... Ermenistan yine Gence'yi vurdu!" (بالتركية). سي أن أن تورك. 16 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-07. Retrieved 2020-10-16.
- ^ "Армянские войска вновь обстреливают Гянджу и Мингячевир. Есть жертвы (ВИДЕО и ФОТО)" (بالروسية). Vestnik Kavkaza. 16 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-22. Retrieved 2020-10-16.
- ^ "Nagorno-Karabakh: Azerbaijan says 12 civilians killed by shelling in Ganja". الغارديان (بالإنجليزية). 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-30. Retrieved 2020-10-17.
- ^ "ՀՀ օդային տարածքում ՀՀ ԶՈՒ ՀՕՊ ստորաբաժանումները խոցել են հակառակորդի երկու ԱԹՍ. Շուշան Ստեփանյան". Aurora News (بالأرمنية). 16 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-12. Retrieved 2020-10-16.
- ^ "МЧС Азербайджана сообщило о 13 погибших при ракетном обстреле Гянджи". وكالة أنباء نوفوستي (بالروسية). 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-19. Retrieved 2020-10-17.
- ^ "Legitimate military targets that have taken the civilian population of Azerbaijan under the gunpoint were neutralized" (بالإنجليزية). Azerbaijani Ministry of Defence. 14 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-29. Retrieved 2020-10-15.
- ^ Sultanova, Aida (11 Oct 2020). "Azerbaijan, Armenia report shelling of cities despite truce" (بالإنجليزية). أسوشيتد برس. Archived from the original on 2020-11-02. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Алиев заявил о взятии Азербайджаном под контроль города Физули в Карабахе" (بالروسية). وكالة أنباء نوفوستي. 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-19. Retrieved 2020-10-17.
- ^ "Турция обвинила Армению в военных преступлениях" (بالإنجليزية). وول ستريت جورنال. 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-02. Retrieved 2020-10-17.
- ^ "Алиев пообещал ответить на ракетный обстрел Гянджи на поле боя" (بالروسية). وكالة أنباء نوفوستي. 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-20. Retrieved 2020-10-17.
- ^ "Azerbaijan and Armenia allege truce violations, accuse each other in shelling" (بالإنجليزية). رويترز. 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-21. Retrieved 2020-10-17.
- ^ "Азербайджанский омбудсмен обвинила Ереван в поддержке терроризма" (بالروسية). وكالة أنباء نوفوستي. 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-19. Retrieved 2020-10-17.
- ^ "No: 241, 11 October 2020, Press Release Regarding Armenia's Attacks on Ganja" (بالإنجليزية). وزارة الشؤون الخارجية (تركيا). 11 Oct 2020. Archived from the original on 2021-01-11. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Турция обвинила Армению в военных преступлениях" (بالروسية). وكالة أنباء نوفوستي. 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-18. Retrieved 2020-10-17.
- ^ "Qatar expresses support for Azerbaijan's territorial integrity" (بالإنجليزية). Eurasia Diary. 13 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-19. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Malaysia stands firm on territorial integrity, inviolability of Azerbaijani borders - Ambassador" (بالإنجليزية). 13 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-25. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Swiss ambassador calls to stop violence, after seeing Armenia's attack on Ganja" (بالإنجليزية). 13 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-17. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Latest events in Azerbaijan's Ganja shock UK's ambassador" (بالإنجليزية). 13 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-27. Retrieved 2020-10-15.
- ^ "Azerbaijan: Statement by the Spokesperson on the strikes on the city of Ganja" (بالإنجليزية). الدائرة الأوروبية للشؤون الخارجية. 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-11-17. Retrieved 2020-10-20.
- ^ "Both sides obliged to 'spare and protect civilians' over Nagorno-Karabakh fighting declares UN's Guterres" (بالإنجليزية). الأمم المتحدة. 18 Oct 2020. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-10-19.
- ^ "Армия обороны Карабаха перечислила военные цели в азербайджанской Гяндже". وكالة أنباء نوفوستي (بالروسية). 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-20. Retrieved 2020-10-17.
- ^ "Azerbaijanis living in Britain hold protest rally in front of Amnesty International building - PHOTO". APA.az (بالإنجليزية). 11 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-29. Retrieved 2020-10-18.
- ^ "Rally condemning Ganja terror held in Illinois state of US". APA.az (بالإنجليزية). 17 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-21. Retrieved 2020-10-18.
- ^ "People, who were killed in Ganja, commemorated in front of Azerbaijani Embassy in Great Britain". APA.az (بالإنجليزية). 18 Oct 2020. Archived from the original on 2020-10-25. Retrieved 2020-10-18.
- ^ APA.az (18 Oct 2020). "Rally in support to Azerbaijan held in front of parliament building in Tbilisi - PHOTOSESSION". apa.az (بالأذرية). Archived from the original on 2020-10-28. Retrieved 2020-10-18.
- ^ APA.az (18 Oct 2020). "Victims of act of terrorism committed by Armenia in Azerbaijan's Ganja city were commemorated in Moscow". apa.az (بالأذرية). Archived from the original on 2020-10-22. Retrieved 2020-10-18.
- ^ "Nobel mükafatçısının Gəncədə valideynlərini itirmiş Xədicənin gələcək təhsil xərcləri üçün yardım ayırdığı bildirilir". BBC Azerbaijani Servce (بالأذرية). 23 Nov 2020. Archived from the original on 2020-12-05. Retrieved 2020-11-23.
