تحتوي جوازات سفر ألمانيا الشرقية على ملاحظة تفيد بأن:
يطلب من وزارة الشؤون الخارجية وجميع السلطات على حد سواء في الداخل والخارج للسماح لحامل هذا الجواز بالسفر بحرية ومنحه أي نوع من الحماية والمساعدة التي قد يحتاجها.
الإصدارات التي صدرت في أواخر عام 1989 وما بعدها إلى زوال البلاد حذفت هذه الملاحظة.
ب) جزيرة مان وجيرزي وغيرنزي ليست في الاتحاد الأوروبي، but Manxmen and Channel Islanders are مواطنة الاتحاد الأوروبي؛ the Isle of Man, Jersey and Guernsey, and Manxmen and Channel Islanders themselves (unless they qualify and apply for recognition of a change in status), are however excluded from the benefits of the Four Freedoms of the European Union.
ج) تصدر حكومة المملكة المتحدة أيضًا جوازات سفر للرعايا البريطانيين الذين ليسوا مواطنين يتمتعون بها بحق الإقامة في المملكة المتحدة وليسوا من مواطني الاتحاد الأوروبي.
