فخ غوانتانامو ا

معلومات عامة
الصنف الفني	فيلم وثائقي
الموضوع	حقوق الإنسان
تاريخ الصدور	2011 ;
اللغة الأصلية	الإنجليزية — الألمانية — الإسبانية — التركية
البلد	ألمانيا; سويسرا; كندا
المخرج	Thomas Wallner (en)
البطولة	Diane E. Beaver (en) ; غونزالو بويي ; Matthew Diaz (en) ; مراد كورناز ;
التصوير	Stéphane Kuthy (en) — Filip Zumbrunn (en)

فخ غوانتانامو هو فيلم وثائقي عن أربعة أفراد انقلبت حياتهم رأسًا على عقب بسبب ارتباطهم بشكل أو بأخر بمعتقل غوانتانامو.^[1]^[2]^[2]^[3]^[4]^[5] الفيلم من إخراج توماس فالنر، وحاز الفيلم على جائزة لجنة التحكيم الخاصة في عام 2011 في مهرجان هوت دوكس الكندي الدولي للأفلام الوثائقية.

الأشخاص الأربعة المذكورون في الفيلم هم: مراد كورناز، وهو مواطن تركي كان يعيش في ألمانيا، واعتقل في باكستان وتم تسليمه إلى الجيش الأمريكي، حيث أمضى خمس سنوات في سجن ساريوسا في قندهار ومعتقل غوانتانامو على الرغم من أن المباحث الفيدرالية الأمريكية والاستخبارات الألمانية تعتقد أنه بريء، كما يقول كورناز أنه بريء وأنه تعرض للتعذيب أثناء احتجازه.^[6]^[7] الشخصية الثانية هي ديان بيفر، هو محام عسكري معروف صاغ مذكرة عن التعذيب في السجن، الشخصية الثالثة هي متى دياز، محامي حكم عليه بالسجن 6 أشهر بتهمة تسريب أسماء معتقلي غوانتانامو لمنظمات حقوق الإنسان؛ والرابع هو غونزالو بوي، محامي أسباني.^[7]

انظر أيضًا

المراجع

^ "The Guantanamo Trap". سي بي سي نيوز. سي بي سي نيوز. 29 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2013-09-17. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18. We started this segment with a clip from Diane Beaver, now a retired lawyer who was a Lt. Col. and legal advisor in the U.S. Army's Judge Advocate General Corps. And she's speaking about the prisoners she saw while working at the U.S. Military Prison in Guantanamo Bay, Cuba and the dark days after 9/11 and the pressure she and others say they felt to get those prisoners to talk.
^ ^ا ^ب "The Guantanamo Trap". Encounters magazine. Encounters magazine. 26 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-04-21. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18. Judge Advocate Diane Beaver volunteers for Guantanamo and becomes the international press's 'torture lady'.
^ "HotDocs 2011: The Guantanamo Trap". مهرجان هوت دوكس. مهرجان هوت دوكس. 23 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18. Not that you need to be completely even-handed when discussing torture, but it's quite fascinating to hear Diane Beaver (appointed legal advisor to the camp command at Guantanamo in early 2002) talk about why she wrote that initial memo and why she does not believe that any of those techniques bordered on torture (by what she terms as "any definition" of the word you'd care to name). The film itself is quite careful to never explicitly state that any of these methods are actually torture, but it's hard to escape that conclusion when you hear people who have experienced it talk to the camera about it.
^ David Silverberg (12 مايو 2011). "Op-Ed: The Guantanamo Trap a powerful intelligent documentary on torture". Digital Journal. Digital Journal. مؤرشف من الأصل في 2016-08-03. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18. What elicited the most reaction during the film was the story of Diane Beaver, someone consistently linked with torture if you Google her name. Also a Judge Advocate for the U.S. military, she is best known as the author of a legal memorandum that would later be nicknamed, 'The Torture Memo.' That act has forever shadowed her, even though she never regrets listing the many new ways prisoners can be interrogated at Gitmo, which Donald Rumsfeld approved. Consider Beaver responsible for tactics such as stripping prisoners naked and exposing them to phobias such as barking dogs.
^ Adrian Mack (17 نوفمبر 2011). "The Guantanamo Trap plays Amnesty International Film Fest". مضيق جورجيا. مضيق جورجيا. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18. She's not without sympathy, since Beaver was hung out to dry in the time-honoured fashion by everybody further along the chain of command.
^ "Ex-Terror Detainee Says U.S. Tortured Him". سي بي إس نيوز. سي بي إس نيوز. 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 2013-10-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-20.
^ ^ا ^ب "Documentary holds up four-sided mirror to Guantanamo Bay". دويتشه فيله. دويتشه فيله. 29 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18. As a Navy lawyer at Guantanamo Bay, Matt Diaz copied a list of prisoners and posted it to a human rights organization in New York, morally compelled to speak out against the atrocities he had witnessed at Guantanamo. His thanks came in the form of deafening silence from human rights defenders and a six-month prison sentence for defying his superiors and his government.

وصلات خارجية

فخ غوانتانامو على موقع IMDb (الإنجليزية)
فخ غوانتانامو على موقع ألو سيني (الفرنسية)
فخ غوانتانامو على موقع أول موفي (الإنجليزية)
فخ غوانتانامو على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
فخ غوانتانامو على موقع ليتربوكسد (الإنجليزية)
فخ غوانتانامو على موقع كينوبويسك (الروسية)

الموقع الرسمي

هذه بذرة مقالة عن فيلم ألماني بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

[Cbc2011-04-29-1] "The Guantanamo Trap". سي بي سي نيوز. سي بي سي نيوز. 29 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2013-09-17. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18. We started this segment with a clip from Diane Beaver, now a retired lawyer who was a Lt. Col. and legal advisor in the U.S. Army's Judge Advocate General Corps. And she's speaking about the prisoners she saw while working at the U.S. Military Prison in Guantanamo Bay, Cuba and the dark days after 9/11 and the pressure she and others say they felt to get those prisoners to talk.

[FourCorners2011-08-01-2] ا ^ب "The Guantanamo Trap". Encounters magazine. Encounters magazine. 26 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-04-21. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18. Judge Advocate Diane Beaver volunteers for Guantanamo and becomes the international press's 'torture lady'.

[3] "HotDocs 2011: The Guantanamo Trap". مهرجان هوت دوكس. مهرجان هوت دوكس. 23 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18. Not that you need to be completely even-handed when discussing torture, but it's quite fascinating to hear Diane Beaver (appointed legal advisor to the camp command at Guantanamo in early 2002) talk about why she wrote that initial memo and why she does not believe that any of those techniques bordered on torture (by what she terms as "any definition" of the word you'd care to name). The film itself is quite careful to never explicitly state that any of these methods are actually torture, but it's hard to escape that conclusion when you hear people who have experienced it talk to the camera about it.

[DigitalJournal-4] David Silverberg (12 مايو 2011). "Op-Ed: The Guantanamo Trap a powerful intelligent documentary on torture". Digital Journal. Digital Journal. مؤرشف من الأصل في 2016-08-03. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18. What elicited the most reaction during the film was the story of Diane Beaver, someone consistently linked with torture if you Google her name. Also a Judge Advocate for the U.S. military, she is best known as the author of a legal memorandum that would later be nicknamed, 'The Torture Memo.' That act has forever shadowed her, even though she never regrets listing the many new ways prisoners can be interrogated at Gitmo, which Donald Rumsfeld approved. Consider Beaver responsible for tactics such as stripping prisoners naked and exposing them to phobias such as barking dogs.

[5] Adrian Mack (17 نوفمبر 2011). "The Guantanamo Trap plays Amnesty International Film Fest". مضيق جورجيا. مضيق جورجيا. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18. She's not without sympathy, since Beaver was hung out to dry in the time-honoured fashion by everybody further along the chain of command.

[Cbs2008-03-28-6] "Ex-Terror Detainee Says U.S. Tortured Him". سي بي إس نيوز. سي بي إس نيوز. 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 2013-10-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-20.

[Dw2011-08-29-7] ا ^ب "Documentary holds up four-sided mirror to Guantanamo Bay". دويتشه فيله. دويتشه فيله. 29 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-18. As a Navy lawyer at Guantanamo Bay, Matt Diaz copied a list of prisoners and posted it to a human rights organization in New York, morally compelled to speak out against the atrocities he had witnessed at Guantanamo. His thanks came in the form of deafening silence from human rights defenders and a six-month prison sentence for defying his superiors and his government.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

ع ن ت معتقل غوانتانامو
مخيمات المعتقل	مخيم دلتا المخيم الرابع المخيم السابع مخيم لا مخيم أشعة إكس مخيم إغوانا مخيم إيكو مخيم إيكو الخامس الجناح النفسي
في الإعلام	طفل غوانتانامو فخ غوانتانامو إنك لا تحب الحقيقة: أربعة أيام داخل غوانتانامو القسم الطريق إلى غوانتانامو لله ثم للوطن (كتاب) غوانتانامو: القواعد الجديدة للحرب يوميات غوانتانامو الموريتاني
مواضيع متعلقة	قائمة معتقلي غوانتانامو تدنيس القرآن في معتقل غوانتنامو تسريب ملفات خليج غوانتانامو قاعدة غوانتانامو مقاطعة اللجان العسكرية في غوانتانامو الزي الرسمي لمعتقلي غوانتانامو المعتقلون دون السن القانوني محاكم مراجعة حالة المقاتلين
بوابة:الولايات المتحدة بوابة:إسلام سياسي

المخرج	Thomas Wallner ^(en)
البطولة	Diane E. Beaver ^(en) غونزالو بويي Matthew Diaz ^(en) مراد كورناز
التصوير	Stéphane Kuthy ^(en) — Filip Zumbrunn ^(en)