| Hello - هلاو | |
|---|---|
| أغنية أديل من ألبوم خمسة وعشرون |
|
| الفنان | أديل |
| تاريخ الإصدار | 23 أكتوبر 2015 |
| التسجيل | 2011 |
| النوع | سول |
| اللغة | الإنجليزية |
| المدة | 4:15 |
| الماركة | إكس أل |
| الكاتب | أديل - غريغ كورستين |
| تلحين | أديل[1]، وغريغ كورستين[1] |
| إنتاج | غريغ كورستين |
| التسلسل الزمني لأغاني أديل | |
تعديل مصدري - تعديل  | |
مرحبا (بالإنجليزية:Hello) هي أغنية من أداء المغنية البريطانية أديل صدرت بتاريخ 23 أكتوبر 2015 كأغنية منفردة من قبل شركة التسجيلات إكس أل. وهي أول أغنية في ترتيب قائمة أغاني الألبوم الثالث لأديل تحت عنوان 25.
الكتابة وقصة الأغنية
أغنية هلاو من نوع سول وهي من تأليف أديل وجريج كورستين وأنتجها كورستين الذي عزف أيضًا على الباص والغيتار والطبول والبيانو ولوحات المفاتيح الموسيقية، بينما عزفت أديل على الطبول.[2] كتبت أغنية ’هالو‘ في تشيسويك بلندن، وهو أمر لا تقوم به أديل عادة، حيث قالت أديل إنها تحب كتابة موسيقاها في المنزل.[3] بدأت أديل وكورستين في البداية بكتابة المقطع الأول من الأغنية؛ حيث أنهت أديل نصف الأغنية، وبعد ستة أشهر اتصلت أديل بكورستين لإنهاء الأغنية معها، حيث قال كورستين إنه لم يكن متأكدًا ”إذا كانت أديل ستعود وتنهيها.“[4]
من الناحية الغنائية، تركز الأغنية على موضوعات الحنين إلى الماضي والندم، واعتُبرت الأغنية متابعة لأغنيتها المنفردة ”شخص مثلك“ التي يبدو أنها تعكس علاقة فاشلة. كما اعتُبرت كلمات الأغنية أيضًا ذات طابع حواري يدور حول ”جميع علاقاتها السابقة“، بدءًا من الأصدقاء وأفراد العائلة والشركاء السابقين. [5]وفي حديثها عن المحتوى الغنائي للأغنية، قالت أديل لنيك جريمشو في برنامج The Radio 1 Breakfast Show: ”شعرت بأننا جميعًا نمضي قدمًا، والأغنية لا تتعلق بعلاقة سابقة، علاقة حب، بل بعلاقتي مع كل من أحبهم. الأمر لا يعني أننا انفصلنا عن بعضنا البعض، فجميعنا لدينا حياتنا الخاصة بنا واحتجت إلى كتابة هذه الأغنية حتى يسمعها الجميع، لأنني لست على اتصال بهم."[6] ووفقًا لأديل، فإن جملة ’Hello from the other side‘ تشير إلى ’الجانب الآخر من النضوج، والخروج من أواخر المراهقة وأوائل العشرينات.‘[4]
الترويج والإصدار
في 18 أكتوبر 2015، عُرض مقطع مدته 30 ثانية من أغنية ”Hello“ خلال فاصل إعلاني في برنامج The X Factor في المملكة المتحدة. وأثار الإعلان التجاري ما كان يُعرف آنذاك بالمواد الجديدة، حيث كانت أغانيها مصحوبة بكلمات الأغاني على شاشة سوداء[7]. وكتب جوش دوبوف من مجلة فانيتي فير أن ”مستخدموا الإنترنت فقدوا عقولهم “ بعد بث المقطع الدعائي[8]. وفي 22 أكتوبر، أعلنت أديل عن ألبومها القادم 25 لمعجبيها على منصة تويتر ''سابقا''. كما شاركت أيضًا أن أغنية ”Hello“ ستصدر في 23 أكتوبر كأغنية منفردة من الألبوم وفي 23 أكتوبر، انضمت أديل إلى برنامج نيك جريمشو على راديو بي بي سي 1 لعرض الأغنية لأول مرة.[9]
الفيديو الموسيقي
الفيديو كليب رفع على منصة يوتيوب وفيفو بتاريخ 23 أكتوبر [10]2015 وقد حطمت رقم قياسي بوصول الفيديو لنسبة 27.7 مليون مشاهدة في 24 ساعة بعد رفعه[11]. الفيديو من إخراج زافييه دولان الذي صوره بكاميرا آيماكس. في عام 2020 إعتبرت يوتيوب الفيديو الموسيقي لأغنية هلاو الفيديو رقم 30 لأكثر الفيديوهات مشاهدة في ذلك العام[12]. في مايو 2025 الفيديو تخطى حاجز 3.2 مليار مشاهدة.
الأداء
قامت أديل بأداء أغنية ”Hello“ على مباشر لأول مرة في عرض خاص على هيئة الإذاعة البريطانية مدته ساعة واحدة بعنوان ”أديل في بي بي سي“، والذي تم تسجيله في 2 نوفمبر 2015 وتم بثه على قناة BBC One في 20 نوفمبر 2015[13][14]. كما قدمت الأغنية في حفل توزيع جوائز الموسيقى في NRJ السابع عشر في 7 نوفمبر [15]2015، في قاعة راديو سيتي ميوزيك هول في مدينة نيويورك في 17 نوفمبر 2015 كأغنية افتتاحية لها (أديل لايف في مدينة نيويورك)، وفي برنامج Saturday Night Live في 21 نوفمبر [16]2015. في 23 نوفمبر 2015، بعد ظهورها في برنامج The Tonight Show Starring Jimmy Fallon، سجلت أديل الأغنية مع فالون وفرقته الموسيقية The Roots، حيث عزفت على آلات موسيقية في البرنامج. بُثت النسخة في البرنامج في الليلة التالية. في 13 ديسمبر 2015 قامت أديل بأداء أغنية ”Hello“ في نهائي إكس فاكتور المباشر في SSE Arena، ويمبلي.
الجوائز والترشيحات
| السنة | إسم الجائزة باللغة الإنجليزية | تصنيف الجائزة | النتيجة[9] |
|---|---|---|---|
| 2016 | American Music Awards | Favourite Pop/Rock Song | ترشيح |
| AIM Independent Music Awards | Independent Track of the Year | فائزة | |
| BBC Music Awards | BBC Song of the Year | فائزة | |
| Billboard Music Awards | Top Hot 100 Song | ترشيح | |
| Top Radio Song | ترشيح | ||
| Top Selling Song | فائزة | ||
| BMI Awards | Pop Song Award | فائزة | |
| Brit Awards | British Single | فائزة | |
| British Video of the Year | ترشيح | ||
| Danish Music Awards | International Hit of the Year | ترشيح | |
| ECHO Music Awards | Hit of the Year | ترشيح | |
| Guinness World Records | Fastest time for a video to reach one billion views on YouTube | فائزة | |
| iHeartRadio Music Awards | Song of the Year | فائزة | |
| Best Lyrics | ترشيح | ||
| Juno Awards | Video of the Year | فائزة | |
| Latin American Music Awards | Favourite Song – Crossover | ترشيح | |
| Los Premios 40 Principales | International Song of the Year | ترشيح | |
| MTV Italian Music Awards | Best Tormentone (catchphrase) | ترشيح | |
| MTV Europe Music Award | Best Song | ترشيح | |
| MTV Video Music Awards | Video of the Year | ترشيح | |
| Best Female Video | ترشيح | ||
| Best Pop Video | ترشيح | ||
| Best Direction | ترشيح | ||
| Best Art Direction | ترشيح | ||
| Best Cinematography | ترشيح | ||
| Best Editing | ترشيح | ||
| MTV Video Music Awards Japan | Best International Video | ترشيح | |
| Nickelodeon Kids' Choice Awards | Favourite Song of the Year | فائزة | |
| Premios Juventud | Favourite Hit | فائزة | |
| Soul Train Music Awards | Song of the Year | ترشيح | |
| The Ashford & Simpson Songwriter's Award | ترشيح | ||
| Teen Choice Awards | Choice Music Single – Female | ترشيح | |
| Radio Disney Music Awards | Heartbreak – Best Breakup Song | ترشيح | |
| 2017 | Apra Awards | International Work of the Year | فائزة |
| Grammy Awards | Record of the Year | فائزة | |
| Song of the Year | فائزة | ||
| Best Pop Solo Performance | فائزة |
طاقم الإنتاج
- غناء رئيسي، كتابة، عزل على طبول - أديل
- كتابة الأغاني، عزف البيس، طبول، جيتار، بيانو، ولوحات مفاتيح - جريج كورستين
- ميكساج - توم إلمهرست
- هندسة موسيقية - جوليان بورغ
- ماسترينغ - راندي ميريل
- آلات إضافية - إميل هايني
قائمة المراجع
- ^ ISWC Network (بالإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية), QID:Q82271165
- ^ Trust, Gary (24 Oct 2015). "Radio on Adele's 'Hello': 'She Can Make You Feel What She Feels'". Billboard (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2024-12-04. Retrieved 2025-05-18.
- ^ "BBC Radio 2 - The Chris Evans Breakfast Show, Adele, Dawn French, Guy Martin, Paul Heaton and Jacqui Abbott, Adele: "My son doesn't like my music, I just sing Twinkle Twinkle"". BBC (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2024-12-03. Retrieved 2025-05-18.
- ^ ا ب "Page 2 of Adele: Inside Her Private Life and Triumphant Return | Rolling Stone". web.archive.org. 4 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-18.
- ^ "Adele review: Hello is a mighty comeback". Digital Spy (بالإنجليزية البريطانية). 23 Oct 2015. Archived from the original on 2025-03-22. Retrieved 2025-05-18.
- ^ Bletchly, Rachael (23 Oct 2015). "Adele opens up on downside of stardom". Daily Mirror (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-02-25. Retrieved 2025-05-18.
- ^ "Adele 'teases new material in TV advert'". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 18 Oct 2015. Archived from the original on 2025-01-26. Retrieved 2025-05-18.
- ^ Duboff, Josh (19 Oct 2015). "Adele's Mysterious New Teaser Has Stymied a Planet". Vanity Fair (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2023-03-25. Retrieved 2025-05-18.
- ^ ا ب "Hello (Adele song)". Wikipedia (بالإنجليزية). 17 May 2025. Archived from the original on 2025-05-14.
- ^ "Adele - Hello (Official Music Video)". YouTube. مؤرشف من الأصل في 2025-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-18.
- ^ Groves, Nancy (27 Oct 2015). "Adele's Hello beats Taylor Swift's record for most-viewed video in 24 hours". The Guardian (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0261-3077. Retrieved 2025-05-18.
- ^ "Fastest time for a video to reach 1 billion views on YouTube | Guinness World Records". web.archive.org. 18 مايو 2025. اطلع عليه بتاريخ 2025-05-18.
- ^ "BBC Music - BBC Music - *Exclusive* Adele at the BBC, a first look – When Adele met Graham Norton, featuring Hello (live)". BBC (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2024-03-19. Retrieved 2025-05-18.
- ^ "Adele to film BBC One special with Graham Norton". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 27 Oct 2015. Archived from the original on 2025-01-26. Retrieved 2025-05-18.
- ^ Peters, Mitchell (8 Nov 2015). "Watch Adele Give Powerful 'Hello' Performance at France's NRJ Awards". Billboard (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2024-12-02. Retrieved 2025-05-18.
- ^ "Adele at Radio City Music Hall: A Moment of Beauty at a Time of Unrest". HuffPost (بالإنجليزية). 18 Nov 2015. Archived from the original on 2025-01-25. Retrieved 2025-05-18.
وصلات خارجية
- الفيديو الموسيقى لأغنية هلاو على موقع يوتيوب.
- الفيديو الموسيقى لأغنية هلاو على قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت.
- هلاو على موقع أول ميوزيك.
- هلاو على قاعدة بيانات ديسكوغز.
- هلاو على موسوعة ميوزيك برينز (MBRG).
انظر أيضًا
.svg){kind=small}
- المملكة المتحدة
- أغان عن الوحدة
- أغان كتبتها أديل
- أغان كتبها غريغ كورستين
- أغان منفردة أولى في قائمة بيلبورد هوت 100
- أغان منفردة حققت المركز الأول في الدنمارك
- أغان منفردة حققت المركز الأول في السويد
- أغان منفردة حققت المركز الأول في المجر
- أغان منفردة حققت المركز الأول في المملكة المتحدة
- أغان منفردة حققت المركز الأول في النرويج
- أغان منفردة حققت المركز الأول في النمسا
- أغان منفردة حققت المركز الأول في اليونان
- أغان منفردة حققت المركز الأول في أستراليا
- أغان منفردة حققت المركز الأول في ألمانيا
- أغان منفردة حققت المركز الأول في إسبانيا
- أغان منفردة حققت المركز الأول في إسرائيل
- أغان منفردة حققت المركز الأول في إسكتلندا
- أغان منفردة حققت المركز الأول في إيطاليا
- أغان منفردة حققت المركز الأول في بولندا
- أغان منفردة حققت المركز الأول في سويسرا
- أغان منفردة حققت المركز الأول في فنلندا
- أغان منفردة حققت المركز الأول في نيوزيلندا
- أغان منفردة في 2015
- أغاني 2015
- أغاني احتلت المرتبة الأولى في ترتيب الأغاني الأيرلندية
- تسجيلات أغاني من إنتاج غريغ كورستين
- جائزة غرامي لأغنية العام
- جائزة غرامي لأفضل أداء بوب منفرد
- جائزة غرامي لتسجيل العام
- عاطفيّة بوب
- عاطفيّة سول
- عاطفيّة عقد 2010