| مروان دا كوستا | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| (بالبرتغالية: Manuel da Costa) | |||||
_(cropped).jpg) مروان مع المغرب في كأس العالم 2018
| |||||
| معلومات شخصية | |||||
| الميلاد | 6 مايو 1986 سانت ماكس، فرنسا |
||||
| مواطنة |  البرتغال المغرب فرنسا |
||||
| الديانة | المسيحية | ||||
| مركز اللعب | مدافع | ||||
| الطول | 1.87 م (6 قدم 1 1⁄2 بوصة)[1][1] | ||||
| معلومات النادي | |||||
| النادي الحالي | إف91 دوديلانج | ||||
| الرقم | 3 | ||||
| المسيرة الاحترافية1 | |||||
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) | ||
| 2004–2006 | إي أس نانسي | 10 | (1) | ||
| 2006–2008 | آيندهوفن | 16 | (1) | ||
| 2008–2009 | فيورنتينا | 1 | (0) | ||
| 2009 | ← سامبدوريا (إعارة) | 2 | (0) | ||
| 2009–2011 | وست هام يونايتد | 31 | (3) | ||
| 2011–2013 | لوكوموتيف موسكو | 15 | (2) | ||
| 2012–2013 | ← ناسيونال ماديرا (إعارة) | 16 | (2) | ||
| 2013–2015 | سيفاسبور | 49 | (8) | ||
| 2015–2017 | أولمبياكوس | 40 | (4) | ||
| 2017–2018 | إسطنبول باشاكشهر | 23 | (3) | ||
| 2019–2020 | الاتحاد | 18 | (4) | ||
| 2020 | طرابزون سبور | 11 | (1) | ||
| 2021 | بي بي أرضروم سبور | 14 | (2) | ||
| 2022– | فاسلاند بيفيرين | 0 | |||
| 2022– | إف91 دوديلانج | 1 | (0) | ||
| المنتخب الوطني 2 | |||||
| 2006 | البرتغال تحت 20 | 3 | (0) | ||
| 2006–2008 | البرتغال تحت 21 | 22 | (2) | ||
| 2006–2008 | البرتغال تحت 23 | 1 | (0) | ||
| 2014–2019 | المغرب | 37 | (1) | ||
| المواقع | |||||
| مُعرِّف موقع football-teams | 55424 | ||||
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 5 فبراير 2022.
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف محدث في 12 يوليو 2019. |
|||||
تعديل مصدري - تعديل  | |||||
مانويل مروان دا كوستا ترينداد السنوسي المعروف ب مانويل دا كوستا (مواليد 6 مايو 1986 في سانت ماكس - فرنسا) لاعب كرة قدم مغربي ولد من أب برتغالي وأم مغربية .[2][3][3][3] يلعب لصالح المنتخب المغربي مركزه قلب الدفاع.
مع النوادي
نانسي
بدأَ مانويل دا كوستا مسيرته في الدرجة الأولى من الدوري الفرنسي معَ فريق نانسي. شاركَ في عشر مباريات في موسم 2005-06 وتمكّن من التوقيع على هدف الفوز في شباك لومان في نصف نهائي كأس الرابطة الفرنسية.[4] حينها نجحَ نانسي في التتويج بالكأس ما مكّنهُ منَ التأهل للمشاركة في الدوري الأوروبي.
آيندهوفن
بعد رفضهِ لعروض مُقدمة من كل من جيروندان بوردو ونيوكاسل يونايتد؛ اختارَ مروان اللعبَ والاحتراف في هولندا وبالضبط مع نادي آيندهوفن الذي لفتَ انتباهه بسبب مشاركته المتكررة في المسابقات القاريّة بما في ذلك دوري أبطال أوروبا. حينَها لم يكن يبلغُ مروان من العمر سوى 20 سنة وقد وقّع على عقد مدته خمس سنوات مقابل مليون يورو. أُعطيّ دا كوستا القميص الذي يحملُ الرقم 14 القميص وقد قال عن ذلك: «سيكون من الجميل أن أتطوّر وأحترفَ مع آيندهوفن.»
بعدَ موسم أول متوسط؛ صار دا كوستا لاعبًا مهمًا في تشكيلة المدرب كومان الذي اعتمدَ عليه كلاعب أساسي في موسم 2007-08 وخاصة في قلب الدفاع وأحيانًا كظهير أيمن. لعب مروان أول مباراة له في دوري أبطال أوروبا في 12 أيلول/سبتمبر 2006 والتي انتهت بالتعادل السلبي أمامَ ليفربول.
فيورنتينا
في 29 كانون الثاني/يناير 2008؛ توصّل آيندهوفن إلى اتفاقٍ مع نادي فيورنتينا الإيطالي من أجلِ التعاقد مع مروان دا كوستا.[5] نجحت الصفقة لكنّ الموسم كان سيئًا بالنسبة للدولي المغربي بعدما قضاهُ كاملًا تقريبًا في دكّة البدلاء حيثُ لم يشارك سوى في مباريات قليلة وكلاعب احتياطي لا غير. بحلول 30 كانون الثاني/يناير 2009؛ غيّر مروان الوجهة صوبَ سامبدوريا الذي وقّعَ معهُ عقدًا حتى نهاية الموسم.[6]
وست هام يونايتد
وقع مروان في آب/أغسطس 2009 عقدا لمدة ثلاث سنوات معَ وست هام يونايتد في صفقة لم يكشف عن تفاصيلها وهي ذات الصفقة التي انتقلَ بموجبها سافيو نسيريكو إلى فيورنتينا.[7] لعب دا كوستا أول مباراة له معَ وست هام في في كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة أمام بولتون واندررز في 22 أيلول/سبتمبر 2009 والتي انتهت بفوز الأول بنتيجة 3 - 1،[8] أمّا أول مباراة لهُ في الدوري فقد كانت بتاريخ 28 أيلول/سبتمبر 2009 وانتهت بخسارة فريقه بنتيجة 3-1 أمامَ مانشستر سيتي.[9] سجل أول هدف له مع وست هام ضد هال سيتي في المباراة التي انتهت بالتعادل الإيجابي (3-3) في ملعب كيه سي في 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2009.[10] تركَ دا كوستا ترك فريقهُ وست هام في حزيران/يونيو 2011 وذلك بعدما خاضَ معهُ 35 مباراة في جميع المسابقات وسجل خلالها أربعة أهداف بما في ذلك اثنين ضد ستوك سيتي وواحد ضد إيفرتون.[11]
لوكوموتيف موسكو
في حزيران/يونيو 2011؟ غادر مروان نادي وست هام للانضمام إلى لوكوموتيف موسكو في صفقة لم يُكشف عنها هي الأخرى وذلكَ بعدما فشلَ وست هام في البقاء في الدوري الممتاز.[12] قيلَ في وقتٍ لاحق إنّ قيمة الصفقة بلغت 1.5 مليون يورو؛[13] فيما لم تؤكد إدارة لوكوموتيف صحّة هذه الأخبار من عدمها. شاركَ دا كوستا في أول مباراة لهُ في 14 آب/أغسطس 2011 ضد نادي فولغا نيجني نوفغورود والتي انتهت بالتعادل السلبي. في 28 آب/أغسطس 2011؛ نجحَ دا كوستا في صنع هدف ثمين بعدما مرّر تمريرة حاسمة إلى فيليبي كايسيدو الذي سجل الهدف الوحيد في المباراة أمامَ نادي كوبان كراسنودار. في 10 أيلول/سبتمبر 2011؛ نجحَ دا كوستا في التوقيع على أول ثنائية لهُ في شباك زينيت سانت بطرسبرغ في المباراة التي انتهت بـ 4-2 لصالح رفقاء مروان. قبل نهاية موسم 2011/12؛ كانَ دا كوستا قد لعبَ 15 مباراة كاملة ثمّ واصلَ فرض نفسه في التشكيلة الرسميّة للفريق الأول في النصف الثاني من الموسم. لعب أيضًا في سبع من أصل ثماني مباريات في الدوري الأوروبي. في موسمهِ الجديد وبعدَ تغيير لوكوموتيف للمدرب السابق مقابلَ إشراف سلافن بيليتش؛ صار الاعتماد على دا كوستا ضعيفًا نوعًا ما وأصبحت مشاركاتهُ مع الفريق محدودة.[14]
سي دي ناسيونال
في 31 آب/أغسطس 2012؛ أُعيرَ دا كوستا إلى ناسيونال ماديرا قادمًا من لوكوموتيف موسكو وذلك لكسب المزيد من الخبرات بهدف العودة في وقتٍ لاحق والمشاركة بشكل رسمي معَ الفريق الأول.[15] على الرغم من كونهِ برتغاليًا نسبة لوالده إلّا أنّ هذه كانا تجربتهُ الأولى في الأراضي البرتغالية. أول مباراة له معَ فريقه الجديد كانت يوم 23 أيلول/سبتمبر 2012 والتي انتهت بالتعادل 3-3 ضد باكوس دي فيريرا. حصلَ مروان في 28 تشرين الأول/أكتوبر 2012 على البطاقة الحمراء وذلكَ بعد تلقيهِ إنذارًا ثانيًا في المباراة التي خسرها فريقهُ (2-1) ضد ريو أفي.[16] سجّل مروان في الثالث من آذار/مارس 2013 هدف الفوز في المباراة أمام جيل فيسنتي التي انتهت بنتيجة 2 -1. تعرّض للطرد مجددًا أمامَ ريو أفي في المباراة التي انتهت بالتعادل الإيجابي 1-1.[17] تبيّن فيما بعد أنّ تلك كانت آخر مباراة له مع الفريق بعدما لم يعد مدرجًا في التشكيلة الأساسية.[18] في نهاية موسم 2012-13؛ عادَ دا كوستا إلى لوكوموتيف موسكو بعدما انتهت فترة إعارته.[19][20]
سيفاسبور
وقّع مروان في يوليو/تموز 2013 عقدًا مع فريق سيفاسبور التركي لمدة ثلاث سنوات.[21][22]
أولمبياكوس
في آب/أغسطس 2015 تعاقدَ أولمبياكوس مع دا كوستا في صفقة بلغت 1.9 مليون يورو فيما نصّ العقد على بقاء اللاعب في الفريق لمدة عامين وذلك تحتَ إدارة المدرب البرتغالي ماركو سيلفا.[23][24]
باشاك شهير
في 20 تموز/يوليو 2017؛ وقّعَ دا كوستا على عقدٍ جديد لمدة عامين أيضًا معَ نادي باشاك شهير التركي.[25][26]
الاتحاد
في الخامس من كانون الثاني/يناير عام 2019؛ انضمّ دا كوستا انضم لنادي الاتحاد السعودي في صفقة بلغت 4.5 مليون يورو.[27]
خلافه مع الاتحاد
في تاريخ 16 ديسمبر كسر المغربي مروان دا كوستا عقده مع نادي الاتحاد من طرف واحد احتجاجاً على عدم تسلم مستحقاته المالية.[28]
معَ المُنتخب
لم يُشارك دا كوستا في أيّ مباراة مع منتخب البرتغال لكنه كان حاضرًا في القائمة التي استُدعيت لخوض غمار تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008 في تشرين الثاني/نوفمبر 2006 ومارس 2007. حاولَ منتخبي فرنسا والمغرب ضمّهُ لصفوفهما لكنّه بدلا من ذلك انضمّ إلى منتخب البرتغال تحت 21 سنة على الرغم من انه لا يجيد البرتغالية؛ إلّا أنّ دا كوستا أصر على أن البرتغال لها مكانة خاصة في قلبه ولذا فضّل الدفاع عن ألوانها.[29]
مثل منتخب البرتغال في دورة تولون الدولية في أيار/مايو 2006 وذلك بعدما قاوم دعوات للعب في فرنسا حيثُ ولد. بحلول تشرين الأول/أكتوبر 2010؛ استُدعيّ دا كوستا للمرة الأولى للمشاركة معَ منتخب البرتغال تحت 23 سنة في المباراة ضد أيرلندا الشمالية في 12 تشرين الأول/أكتوبر.[30] وبحلول أيار/مايو 2014؛ استدعى المدرب بادو الزاكي مروان للمشاركة معَ منتخب المغرب في كأس الأمم الأفريقية 2015.[31] لعب أول مباراة له مع أسود الأطلس في 23 أيار/مايو والتي اكتسحَ فيها المغرب نظيرهُ الموزمبيقي برباعيّة نظيفة كما استدعي في اللائحة الرسميّة للمنتخب المغربي للمشاركة في كأس العالم لكرة القدم 2018 الذي أُقيمَ في روسيا.[32]
الحياة الشخصية
وُلدَ دا كوستا وترعرعَ في فرنسا من أبٍ برتغالي وأمّ مغربية. يتحدث اللغة الفرنسية بطلاقة كما اكتسبَ اللغة البرتغالية وكذا اللهجة المغربية إلى جانبِ اللّغة الإنجليزية. لديه العديد من الوشوم في جسمهِ وقد وشمها خلالَ تنقلهِ في مختلف أنحاء أوروبا بما في ذلك إيطاليا وفرنسا وإنجلترا وروسيا.[33]
المسائل القانونية
وُجّهت في كانون الثاني/يناير 2011 لللاعب مروان دا كوستا تهمة الاعتداء الجنسي على امرأة في ملهى ليلي في لندن. ظهرَ في محكمة الصلح في 25 كانون الثاني/يناير من نفسِ العام.[34] كان من المقرر حبسه حتّى 18 نيسان/أبريل 2011 لكنّه خرج بكفالة.[35] بحلول 18 نيسان/أبريل؛ أنكر مروان الاعتداء الجنسي على المرأة في لندن في تشرين الأول/أكتوبر 2010 لكنّه اعترف بضربه لإحداهّن. أُفرجَ عنه بشروط في 12 أيلول/سبتمبر 2011؛[36] بما في ذلك دفع غرامة ماليّة قدرها ألف جنيه إسترليني وكذا تعويض الضحيّة بـ 250 جنيه بعدما كان قد صفعها على وجهها.[37]
خلال لعبهِ لصالح نادي ناسيونال عام 2013؛ اعتُقلَ دا كوستا بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول وذلكَ بعدما تجاوزَ الحد القانوني المسموح به.[38] في المحكمة؛ غُرّم دا كوستا بمبلغ 350 يورو ومُنع من القيادة لمدة ثلاثة أشهر بسبب القيادة تحت تأثير الكحول.
الإنجازات
النادي
نانسي لوريان
- كأس الرابطة الفرنسية (1) : 2006
ايندهوفن
- الدوري الهولندي (2) : 2007، 2008
اولمبياكوس
- الدوري اليوناني (2) : 2016، 2017
طرابزون سبور
إحصائيات
المنتخب المغربي
- آخر تحديث تمّ في 9 أيلول/سبتمبر 2018.[39]
| منتخب المغرب | ||
|---|---|---|
| السنة | عدد المباريات | عدد الاأهداف |
| 2014 | 8 | 0 |
| 2015 | 1 | 0 |
| 2016 | 8 | 0 |
| 2017 | 5 | 0 |
| 2018 | 9 | 1 |
| المجموع | 31 | 1 |
الأهداف الدولية
- آخر تحديث تمّ في 31 مارس 2018.[40]
| # | التاريخ | المكان | الخصم | النتيجة | النتيجة النّهائيّة | المنافسة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 27 آذار/مارس 2018 | المركب الرياضي محمد الخامس، الدار البيضاء، المغرب |  أوزبكستان
|
2-0 | 2-0 | مباراة ودية |
روابط خارجية
- مروان دا كوستا على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف) (الإنجليزية)
- مروان دا كوستا على موقع اتحاد تركيا (لاعب) (الإنجليزية)
- مروان دا كوستا على موقع رابطة كرة القدم الفرنسية للمحترفين (الإنجليزية)
- مروان دا كوستا على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
- مروان دا كوستا على موقع ليكيب (الفرنسية)
- مروان دا كوستا على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)
- مروان دا كوستا على موقع Soccerbase.com (لاعب) (الإنجليزية)
- مروان دا كوستا على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
- مروان دا كوستا على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
المراجع
- ^ ا ب "2018 FIFA World Cup: List of players" (PDF). FIFA. 18 يونيو 2018. ص. 18. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-12-02. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-19.
- ^ Filali، Mohammed El (2 نوفمبر 2020). "هشام آيت منا يستمر في تقوية صفوف الفريق، ويوقع مع الدولي المغربي مروان دا كوستا". أخبار الفجر المغربية. مؤرشف من الأصل في 2023-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-11.
- ^ ا ب ج "Manchester City match preview | News | Latest News | News | West Ham United". Whufc.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-24.
- ^ Châtelet، Christian (9 فبراير 2006). "Nancy cheered by final chance". UEFA official website. مؤرشف من الأصل في 2006-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-01.
- ^ "PSV – Latest news". مؤرشف من الأصل في 2009-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-24.
- ^ "Ufficiale: Da Costa alla Samp a titolo temporaneo". UC Sampdoria (بالإيطالية). UC Sampdoria. 30 Jan 2009. Archived from the original on 2020-05-09. Retrieved 2009-01-30.
- ^ "Da Costa in for Savio | News | Latest News | News | West Ham United". Whufc.com. مؤرشف من الأصل في 2009-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-24.
- ^ "Bolton 3–1 West Ham United FT | News | Latest News | News | West Ham United". Whufc.com. مؤرشف من الأصل في 2009-09-26. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-24.
- ^ "Manchester City match preview | News | Latest News | News | West Ham United". Whufc.com. مؤرشف من الأصل في 2010-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-24.
- ^ "Hull 3–3 West Ham". BBC. BBC. 21 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2020-02-07. اطلع عليه بتاريخ 2009-11-21.
- ^ "Welcome to the Wonderful World of West Ham United Statistics Manuel da Costa". www.westhamstats.info. مؤرشف من الأصل في 2018-06-17. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-23.
- ^ "West Ham defender Da Costa seals move to Russia". 21 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-22.
- ^ "Трансфер да Кошты обошёлся "Локомотиву" в € 1,5 млн - Футбол - Чемпионат.com" [ru:Трансфер да Кошты обошёлся "Локомотиву" в €1,5 млн]. championat.com (بالروسية). championat.com. 26 Jun 2011. Archived from the original on 2011-08-29. Retrieved 2012-05-05.
- ^ "Manuel Da Costa Loaned to Nacional". Portugal Football. Portugal Football. 1 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-14.
- ^ "Manuel da Costa official" [Manuel da Costa oficializado]. Jornal Record (بالبرتغالية). Jornal Record. 31 Aug 2012. Archived from the original on 2015-09-24. Retrieved 2013-07-19.
- ^ "Manuel da Costa: "He could have avoided expulsion" (in Portuguese:Manuel da Costa: "Podia ter evitado a expulsão")". Jornal Record (بالبرتغالية). Jornal Record. 30 Oct 2012. Archived from the original on 2015-09-24. Retrieved 2012-11-14.
- ^ "Manuel da Costa may terminate soon" [Manuel da Costa pode rescindir em breve]. Jornal Record (بالبرتغالية). Jornal Record. 12 Mar 2013. Archived from the original on 2015-09-24. Retrieved 2013-07-19.
- ^ "Claudemir renews contract for three more seasons" [Claudemir renova contrato por mais três épocas]. Jornal Record (بالبرتغالية). Jornal Record. 25 Mar 2013. Archived from the original on 2015-09-24. Retrieved 2013-07-19.
- ^ "Boot full of unknowns" [Arranque repleto de indefinições]. Jornal Record (بالبرتغالية). Jornal Record. 5 Jul 2013. Archived from the original on 2015-09-24. Retrieved 2013-07-19.
- ^ "Machado closes season" [Machado encerra época]. O Jogo (بالبرتغالية). O Jogo. 30 May 2013. Archived from the original on 2015-09-24. Retrieved 2013-07-19.
- ^ "Manuel Da Costa Sivasspor'da". سيفاسبور. 16 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-07-19.
- ^ "Manuel da Costa in Turkey" [Manuel da Costa na Turquia]. O Jogo (بالبرتغالية). O Jogo. 17 Jul 2013. Archived from the original on 2018-07-17. Retrieved 2013-07-19.
- ^ "Olympiacos unveils Da Costa and Seba as new signings". 19 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-05-09.
- ^ "Le Marocain Manuel da Costa à l'Olympiacos". Telquel. 19 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-05-09.
- ^ "Officiel: Manuel Da Costa signe à Istanbul Basaksehir". sport.le360.ma. لو360. 20 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-06-22.
- ^ "Football: Basaksehir sign Kerim Frei, Manuel da Costa". aa.com.tr. aa.com.tr. 20 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-07-21.
- ^ Barrie، Mohamed Fajah (5 يناير 2019). "Morocco's Manuel Da Costa swaps top in Turkey for bottom in Saudi Arabia". BBC Sport. مؤرشف من الأصل في 2019-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-05.
- ^ "دا كوستا يرحل عن الاتحاد". مؤرشف من الأصل في 2020-05-09.
- ^ "Manuel da Costa, o defesa que trocou a França por Portugal" (بالبرتغالية). Diarios de Noticias. 12 Jun 2007. Archived from the original on 2009-02-06. Retrieved 2009-06-24.
- ^ "Da Costa called by Portugal". www.whufc.com. 5 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-05.
- ^ "New Morocco coach Badou Zaki recalls Crystal Palace striker Chamakh". www.afrikansoccer.com. مؤرشف من الأصل في 2014-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-11.
- ^ "Boufal left out of Morocco squad". مؤرشف من الأصل في 2020-05-09.
- ^ "Manuel da Costa lamenta falta de oportunidades para o filho jogar por Portugal". TSF. TSF. 19 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-20.
- ^ "West Ham's Manuel da Costa faces sexual assault charge". BBC Sport. BBC Sport. 19 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2018-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-19.
- ^ "Crown court date for Hammers star's sex assault claims". www.newhamrecorder.co.uk. www.newhamrecorder.co.uk. 14 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-03-18. اطلع عليه بتاريخ 2011-03-20.
- ^ "West Ham defender Manuel Da Costa admits nightclub assault on woman". www.dailymail.co.uk. www.dailymail.co.uk. 18 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2017-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-18.
- ^ "Ex-West Ham star Da Costa cleared of sex attack at Faces". www.ilfordrecorder.co.uk. 16 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2014-08-14. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-17.
- ^ "Manuel da Costa accused alcohol" [Manuel da Costa acusou álcool]. Jornal Record (بالبرتغالية). Jornal Record. 10 May 2013. Archived from the original on 2015-09-24. Retrieved 2013-07-19.
- ^ مروان دا كوستا على فرق كرة القدم الوطنية.كوم
- ^ "da Costa, Manuel". National Football Teams. مؤرشف من الأصل في 2019-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-31.
 | ||
| ||
- مواليد 1986
- لاعبو كرة قدم رجالية مغتربون في روسيا
- لاعبو كرة قدم رجالية مغتربون في اليونان
- رياضيون فرنسيون من أصل برتغالي
- لاعبو كرة قدم مغاربة مغتربون
- أشخاص أدينوا بالاعتداء
- برتغاليون من أصل مغربي
- روم كاثوليك مغاربة
- رياضيون أوروبيون من أصل مغربي
- رياضيون برتغاليون من أصل إفريقي
- رياضيون فرنسيون من أصل مغربي
- رياضيون مغاربة مغتربون في السعودية
- رياضيون مغاربة مغتربون في اليونان
- رياضيون مغاربة مغتربون في إنجلترا
- رياضيون مغاربة مغتربون في إيطاليا
- رياضيون مغاربة مغتربون في بلجيكا
- رياضيون مغاربة مغتربون في تركيا
- رياضيون مغاربة مغتربون في روسيا
- رياضيون مغاربة مغتربون في هولندا
- فرنسيون من أصل برتغالي
- فرنسيون من أصل مغربي
- لاعبو الدوري الإنجليزي الممتاز
- لاعبو الدوري الإيطالي
- لاعبو الدوري البرتغالي الممتاز
- لاعبو الدوري التركي الممتاز
- لاعبو الدوري الروسي الممتاز
- لاعبو الدوري الفرنسي
- لاعبو الدوري الهولندي الدرجة الأولى
- لاعبو الدوري اليوناني
- لاعبو أولمبياكوس
- لاعبو بي إس في آيندهوفن
- لاعبو دوري المحترفين السعودي
- لاعبو سامبدوريا
- لاعبو سيواس سبور
- لاعبو طرابزون سبور
- لاعبو فاسلاند بيفيرين
- لاعبو فيورنتينا
- لاعبو كأس الأمم الإفريقية 2017
- لاعبو كأس الأمم الإفريقية 2019
- لاعبو كأس العالم 2018
- لاعبو كرة قدم برتغاليون
- لاعبو كرة قدم برتغاليون مغتربون
- لاعبو كرة قدم فرنسيون
- لاعبو كرة قدم مغاربة
- لاعبو كرة قدم مغتربون في السعودية
- لاعبو كرة قدم مغتربون في اليونان
- لاعبو كرة قدم مغتربون في إنجلترا
- لاعبو كرة قدم مغتربون في إيطاليا
- لاعبو كرة قدم مغتربون في بلجيكا
- لاعبو كرة قدم مغتربون في تركيا
- لاعبو كرة قدم مغتربون في روسيا
- لاعبو كرة قدم مغتربون في هولندا
- لاعبو لوكوموتيف موسكو
- لاعبو منتخب البرتغال تحت 21 سنة لكرة القدم
- لاعبو منتخب البرتغال لكرة القدم للشباب
- لاعبو منتخب المغرب لكرة القدم
- لاعبو نادي الاتحاد (السعودية)
- لاعبو نادي إسطنبول باشاكشهر
- لاعبو نادي ناسيونال
- لاعبو نانسي
- لاعبو وست هام يونايتد
- مدافعو كرة قدم رجالية
- مغاربة مغتربون في السعودية
- مغاربة من أصل برتغالي
- مواليد 1406 هـ