معبر ميلر ا

معلومات عامة
الصنف الفني	القائمة ... نيو-نوار — فيلم جريمة — دراما — فيلم نوار — فيلم متعلّق بالمثليين أو المتحولين
المواضيع	جريمة منظمة — حظر الكحوليات في الولايات المتحدة
تاريخ الصدور	1990 ; 21 سبتمبر 1990 ; (الولايات المتحدة); 14 فبراير 1991 ; (ألمانيا) ;
مدة العرض	115 دقيقة ;
اللغة الأصلية	الإنجليزية — الإيطالية — الأيرلندية — اليديشية
البلد	الولايات المتحدة
موقع التصوير	نيو أورلينز
الجوائز	المجلس الوطني للمراجعة: الأفلام العشر الأولى ;
المخرج	إيثان كوين — جويل كوين
السيناريو	جويل كوين — إيثان كوين
البطولة	القائمة ... غابريل بيرن ; مارسيا غاي هاردن ; ألبرت فيني ; جون تورتورو ; جون بوليتو ; جاي إي فريمان ; ستيف بوشيمي ; جون مكونيل ; مايك ستار ; آل مانشيني ; ألكسندر كروبا ; مايكل جتير ; مايكل بادالوكو ; فرانسيس مكدورماند ; سام رايمي ; Lanny Flaherty ; داني أييلو الثالث ; Esteban Fernández ;
التصوير	باري سونينفيلد
الموسيقى	كارتر بورول
التركيب	مايكل ميلر
المنتجون	جويل كوين — إيثان كوين
التوزيع	إستوديوهات القرن العشرين — نتفليكس — فودو
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب

Miller's Crossing هو فيلم أمريكي صدر عام 1990 من إخراج جويل كوين .

ملخص

خلال فترة حظر الكحول في الولايات المتحدة ، كان توم ريغان ( غابرييل بيرن ) الصديق المقرب لليو أوبانيون ( ألبرت فيني )، زعيم المافيا الأيرلندية .

في اليوم الذي يأتي فيه جوني كاسبر ، وهو بلطجي صغير سريع الغضب و معه السادي إيدي الدنماركي، ليشتكي من تصرفات بيرني بيرنباوم ، يمنعه ليو من الإنتقام منه لتفادي إشعال حرب العصابات .

في الواقع، يحمي ليو بيرني بسبب حبه لخطيبته فيرنا. فيرنا تخون ليو مع توم. في الوقت نفسه، يحاول جوني مرارًا وتكرارًا رشوة توم لحشده لقضيته، على الرغم من عداء الدنماركي.

الورقة الفنية

العنوان الأصلي والفرنسي : Miller's Crossing
لقب كيبيك : جثة تحت القبعة
تحقيق : جويل كوين وإيثان كوين (غير مذكور)
سيناريو : جويل وإيثان كوين ، مستوحى من روايات داشيل هاميت (غير مذكورة)
موسيقى : كارتر بورويل
الترتيبات : فليتشر هندرسون (غير مذكور)
التصوير الفوتوغرافي : باري سونينفيلد
ها : سكيب ليفساي وفيليب ستوكتون
حَشد :مايكل ر. ميلر
ديكورات : دينيس غاسنر ونانسي هاي
الأزياء : ريتشارد هورنونج
إنتاج : إيثان كوين ، مارك سيلفرمان وجويل كوين (غير مذكور)
شركات الإنتاج :سيركل فيلمز وتونتيث سينتشري فوكس
شركة توزيع : شركة فوكس للقرن العشرين
ميزانية : 14 000 000 $ (تقدير)
بلد الإنتاج : الولايات المتحدة
اللغات الأصلية : الإنجليزية ، الإيطالية ، الأيرلندية ، اليديشية
جنس : دراما ، إثارة ، تاريخي ، فيلم عصابات وفيلم نيو نوار ^[9]
مدة : 115 دقيقة
تواريخ الإصدار :
- الولايات المتحدة :21
- سويسري :15
- فرنسا :27
التصنيف:^[10]
- الولايات المتحدة : ر
- فرنسا : ممنوع على الأطفال دون سن 12 سنة

توزيع

غابرييل بيرن (VF : إيمانويل جاكومي ) : توم ريغان
مارسيا جاي هاردن (VF : إليزابيث مارغوني ) :فيرنا بيرنباوم
جون تورتورو (VF : فينسنت فيوليت ) : بيرني بيرنباوم
جون بوليتو (VF : ميشيل مودو ) :جوني كاسبر
ج. هـ. فريمان (VF : بيير هاتيت ) :إيدي الدنماركي
ألبرت فيني (VF : كلود جوزيف ) :ليو أوبانيون
ستيف بوسيمي (VF : جوليان كرامر ) :مينك لاروي
مايك ستار :فرانكي
آل مانشيني (VF : جان كلود روب ) :تيك توك
ريتشارد وودز (VF : ريموند بيليت ) :رئيس البلدية ديل ليفاندر
توم تونر :أودول
أوليك كروبا (VF : جان بول ريتشبين ) : تاد
مايكل جيتر :أدولف
جون ماكونيل :برايان، شرطي
داني أييلو الثالث :ديلهانتي، شرطي
مايكل بادالوكو :سائق كاسبر
سام رايمي :القاتل الساخر قُتل بالرصاص بمدفع رشاش في الشارع
فرانسيس ماكدورماند (VF : فيرونيك أوجيرو ) : سكرتير العمدة (غير مذكور)

التميزات

الجوائز

مهرجان سان سيباستيان 1990 : جائزة سيلفر شيل لأفضل مخرج لجويل كوين ^[11]
مهرجان يوباري الدولي للأفلام الرائعة :جائزة النقاد

مراجع

^ ^ا ^ب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0100150/. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه وصلة مرجع: http://www.metacritic.com/movie/millers-crossing. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ ^ا ^ب وصلة مرجع: http://www.filmaffinity.com/es/film374677.html. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ مذكور في: معجم الأفلام العالمية. لغة العمل أو لغة الاسم: الألمانية. الناشر: Zweitausendeins.
^ ^ا ^ب مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.
^ ^ا ^ب ^ج ^د وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=26226.html. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ ^ا ^ب وصلة مرجع: http://stopklatka.pl/film/sciezka-strachu. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0100150/fullcredits. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ (بالإنجليزية) Maxwell Cambria, This '90s Coen Brothers Neo-Noir Showed Us Gangster Movies Can Be Funny, 30 mars 2023, Collider. نسخة محفوظة 2023-04-23 على موقع واي باك مشين.
^ Parental guide في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (بالإنجليزية)
^ (بالإسبانية) "38 edition. 1990 Awards". Festival de Saint-Sébastien. مؤرشف من الأصل في 2016-03-13. اطلع عليه بتاريخ 17 février 2011. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ-الوصول= (مساعدة)

[ad98fd1362903f819408b88e264c855887f3a222-1] ا ^ب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0100150/. الوصول: 8 أبريل 2016.

[0d015fc88c87f1e94d2b0fecda4566e0ba9eab41-2] ا ^ب ^ج ^د ^ه وصلة مرجع: http://www.metacritic.com/movie/millers-crossing. الوصول: 8 أبريل 2016.

[cc53881382d9b81cede02192e4c7765e1c9fe92c-3] ا ^ب وصلة مرجع: http://www.filmaffinity.com/es/film374677.html. الوصول: 8 أبريل 2016.

[be2df00b19501878b8c7dfdc55592ee7ba7fb8e8-4] مذكور في: معجم الأفلام العالمية. لغة العمل أو لغة الاسم: الألمانية. الناشر: Zweitausendeins.

[697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-5] ا ^ب مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.

[cd9d458af6709304ea91f7a15f2213a99c4e7fd2-6] ا ^ب ^ج ^د وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=26226.html. الوصول: 8 أبريل 2016.

[030ad0050426ffd45b4cc90028fbc5b348067000-7] ا ^ب وصلة مرجع: http://stopklatka.pl/film/sciezka-strachu. الوصول: 8 أبريل 2016.

[692152ebc024c1c516ff5504e0d8483c982396dc-8] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0100150/fullcredits. الوصول: 8 أبريل 2016.

[9] (بالإنجليزية) Maxwell Cambria, This '90s Coen Brothers Neo-Noir Showed Us Gangster Movies Can Be Funny, 30 mars 2023, Collider. نسخة محفوظة 2023-04-23 على موقع واي باك مشين.

[10] Parental guide في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (بالإنجليزية)

[11] (بالإسبانية) "38 edition. 1990 Awards". Festival de Saint-Sébastien. مؤرشف من الأصل في 2016-03-13. اطلع عليه بتاريخ 17 février 2011. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ-الوصول= (مساعدة)

[1]

[2]

[3]

[لغات أخرى]

[4]

[لغات أخرى]

[5]

[6]

[7]

[8]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[الإنجليزية]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[9]

[10]

[11]

الصنف الفني	القائمة ... نيو-نوار — فيلم جريمة^[1]^[2] — دراما^[1]^[2]^[3] — فيلم نوار — فيلم متعلّق بالمثليين أو المتحولين ^{[لغات أخرى]}
المواضيع	جريمة منظمة — حظر الكحوليات في الولايات المتحدة
تاريخ الصدور	1990 21 سبتمبر 1990 (الولايات المتحدة) 14 فبراير 1991^[4] (ألمانيا)
مدة العرض	115 دقيقة
اللغة الأصلية	الإنجليزية — الإيطالية — الأيرلندية — اليديشية
البلد	الولايات المتحدة
موقع التصوير	نيو أورلينز
الجوائز	المجلس الوطني للمراجعة: الأفلام العشر الأولى ^{[لغات أخرى]}

المخرج	إيثان كوين^[5] — جويل كوين
السيناريو	جويل كوين^[5] — إيثان كوين
البطولة	القائمة ... غابريل بيرن^[6]^[2]^[3] مارسيا غاي هاردن^[6]^[7]^[8] ألبرت فيني^[2]^[7]^[8] جون تورتورو^[6]^[2]^[8] جون بوليتو^[6]^[8] جاي إي فريمان ستيف بوشيمي^[8] جون مكونيل^[8] مايك ستار^[8] آل مانشيني^[8] ألكسندر كروبا مايكل جتير^[8] مايكل بادالوكو^[8] فرانسيس مكدورماند^[8] سام رايمي^[8] Lanny Flaherty ^{[لغات أخرى]} ^[8] داني أييلو الثالث ^{[لغات أخرى]}^[8] Esteban Fernández ^{[الإنجليزية]}
التصوير	باري سونينفيلد
الموسيقى	كارتر بورول
التركيب	مايكل ميلر ^{[لغات أخرى]}