(بالتحويل من Open-mid back rounded vowel)
صائت خلفي متوسط مفتوح مدور (ب[Open-mid back rounded vowel] خطأ: {{اللغة-؟؟}}: النص يحتوي على علامة مائلة (مساعدة))، صائت مستخدم في العديد من اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز ⟨ɔ⟩.
ملامح الصوت
خلفي | شبه خلفي | مركزي | شبه أمامي | أمامي | |
---|---|---|---|---|---|
مغلق | |||||
شبه مغلق | |||||
متوسط مغلق | |||||
متوسط | |||||
متوسط مفتوح | |||||
شبه مفتوح | |||||
مفتوح |
حيثما تظهر الرموز في أزواج فإن الرمز الذي على اليمين يعبر عن صائت مدور
- صائت خلفي، وهذا يعني أنّ اللسان يتموضع في أقرب نقطة ممكنة من الحنك الليّن، لكن بدون حدوث أيّ احتكاك الذي من شأنه وصف الصوت الناتج بالصامت.
- صائت متوسط مفتوح، وهذا يعني أنّ اللسان يتموضع في منتصف المسافة بين الصائت المفتوح والصائت المتوسط.
ظهور الصوت
اللغة | الكلمة | أصد | المعنى | ملاحظات | |
---|---|---|---|---|---|
ألبانية | po | [pɔ] | 'نعم' | ||
بنغالية | [[[ألفبائية بنغالية|বস]]] خطأ: {{لغة}}: الخط: beng غير مدعوم للرمز: bn (مساعدة) | [bɔʃ] | 'اجلس' | ||
صينية | صينية يؤ | [[[مقاطع صينية]]] خطأ: {{لغة}}: وسم لغة غير متعرف عليه: zh-yue-Hani (مساعدة) | [ŋɔ:˩˧] | 'أنا' | |
صينية مندرين | [[[مقاطع صينية]]] خطأ: {{لغة}}: وسم لغة غير متعرف عليه: zh-cmn-Hani (مساعدة) | [wɔ˨˩˦] | 'أنا' | ||
صينية مين | [[[مقاطع صينية]]] خطأ: {{لغة}}: وسم لغة غير متعرف عليه: zh-cmn-Hani (مساعدة) | [ɡɔ˨] | 'خمسة' | ||
صينية وو | [[[مقاطع صينية]]] خطأ: {{لغة}}: وسم لغة غير متعرف عليه: zh-cmn-Hani (مساعدة) | [bɔ˨˩˦] | 'هرب' | ||
إنجليزية | لهجة أسترالية | hot | [hɔt] | 'حار' | |
لهجة أمريكية | dog | [dɔɡ] | 'كلب' | في بعض اللهجات يكون قريب أو مكافئ لصوت [ɑ]. | |
لهجة بريطانية | bore | [bɔ:] | 'مزعج' | ||
فرنسية[1] | sort | [sɔʁ] | 'مصير' | ||
جورجية[2] | სწორი | [st͡sʼɔɾi] | 'صحيح' | ||
ألمانية | voll | [fɔl] | 'ممتلئ' | ||
بولندية[3] | kot | [kɔt] | 'قطة' | ||
برتغالية[4] | só | [sɔ] | 'وحيد' | ||
أوكرانية | вовк | [wɔwk] | 'ثعلب' | ||
أوزبيك | ألفبائية لاتينية | [ɔzˈbek] | 'أوزبيك' |
المراجع
- ^ Fougeron & Smith (1993:73)
- ^ Shosted & Chikovani (2006:261–262)
- ^ Jassem (2003:105)
- ^ Cruz-Ferreira (1995:91)