جزء من سلسلة مقالات حول |
البهائية |
---|
![]() |
بوابة البهائية |
في حين أن أول ذكر للأحداث المتعلقة بتاريخ الدين البهائي في نيوزيلندا كان في عام 1846[1] إلا أن الاتصال المستمر بدأ حوالي عام 1904 عندما اتصل فرد تلو الآخر بالبهائيين ونشر بعضهم مقالات في وسائل الإعلام المطبوعة في نيوزيلندا في وقت مبكر من عام 1908.[2] كانت أول بهائية في أستراليا هي دوروثيا سبيني التي وصلت للتو من نيويورك إلى أوكلاند في عام 1912.[3] وبعد ذلك بفترة وجيزة، اعتنق اثنان الدين حوالي عام 1913 – روبرت فيلكين [الإنجليزية] الذي التقى عبد البهاء في لندن عام 1911 وانتقل إلى نيوزيلندا عام 1912 ويعتبر بهائيًا بحلول عام 1914[4] ومارجريت ستيفنسون [الإنجليزية] التي سمعت لأول مرة عن الدين في عام 1911 وبشهادتها الخاصة كانت بهائية في عام 1913.[5] بعد أن كتب عبد البهاء ألواح الخطة الإلهية التي تذكر نيوزيلندا[6] نما المجتمع بسرعة حتى جرت محاولة إنشاء أول جمعية روحية محلية للبهائيين في البلاد في عام 1923[7] أو 1924[8] ثم نجحت في عام 1926. انتخب البهائيون في نيوزيلندا أول جمعية روحية وطنية مستقلة لهم في عام 1957.[9] بحلول عام 1963، كان هناك أربع جمعيات، و18 منطقة بها مجموعات أصغر من البهائيين.[10] تشير تقارير تعداد عام 2018 إلى وجود حوالي 2925 بهائيًا[11] في حوالي 45 جمعية محلية، على الرغم من أن جمعية أرشيف بيانات الدين [الإنجليزية] قدرت عدد البهائيين بحوالي 7518 في عام 2010.[12]
البدايات
كان أول ذكر للأحداث المتعلقة بتاريخ الدين في تقرير في صحيفة ويلينغتون في يوليو 1846.[1] كانت هذه إعادة طبع لمقال نُشر عام 1845 في صحيفة لندن تايمز والذي اعتمد على ردود أفعال المسلمين تجاه الدين الجديد.[13]
في عام 1853 وقع حدث تسبب في معاناة كبيرة للبابيين (الذين يعتبرهم البهائيون بمثابة مقدمة مباشرة للعلاقة بين يوحنا المعمدان يسوع ).[14] تم إلقاء اللوم على البابيين في محاولة اغتيال شاه بلاد فارس. وقد حددت الدراسات الحديثة عنصرًا هامشيًا متميزًا عن جميع الجوانب الرئيسية للدين ومجتمعه وقيادته في ذلك الوقت.[15][16] ومع ذلك، فإن التغطية الصحفية في ذلك الوقت كانت غالبًا ما تعكس وجهة نظر الحكومة الفارسية التي ألقت اللوم على البابيين، وتم في الواقع إعدام أعداد كبيرة من البابيين نتيجة لذلك.[17]
وفي أعقاب هذه الإشارة الأولية إلى الحوادث المتعلقة بالدين، كانت هناك عدة اتصالات بين النيوزيلنديين والبهائيين في بداية القرن العشرين. ربما التقت النيوزيلندية ويلهيلمينا شريف باين [الإنجليزية] بسارة جين فارمر، وهي بهائية بارزة في الولايات المتحدة، (انظر جرين إيكر ) في عام 1904. بغض النظر عن جهة اتصالها، فقد ألفت باين مقالة تفصيلية كبيرة في طبعة 30 ديسمبر 1908 الصادرة عن صحيفة أوتاجو ويتنس[2] حول هذا الدين.[18][19] وتبعتها مقالات أخرى في عام 1909،[20] 1911،[21] و1913.[22] ومن المعروف أيضًا أنه تم تبادل رسائل في عام 1910 بين ميلدريد بيردون من جيرالدين وعبد البهاء.[2] التقى روبرت فيلكين [الإنجليزية] بعبد البهاء في لندن عام 1911[4] وفي عام 1912 انتقل إلى نيوزيلندا حيث ساعد في تأسيس وير را [الإنجليزية].[23] كتب فيلكين مقالاً لإحدى مطبوعات نيوزيلندا والذي تم نشره في نفس الوقت تقريبًا.[8]
وفي هذه الأثناء، أرسلت شقيقة مارغريت ستيفنسون المقيمة في أوكلاند والتي تعيش في المملكة المتحدة لها نسخة من مجلة «الكومنولث المسيحي»[9] التي تناولت خطاب عبد البهاء في لندن في 27 مارس/آذار 1911. في عام 1912، استأجر ستيفنسون غرفة للبهائية الإنجليزية دوروثيا سبيني – وهي ممثلة متجولة للمسرحيات اليونانية – والتي وصلت للتو من نيويورك عبر أوكلاند.[3] من المحتمل أن إقامة سبيني كانت قصيرة حيث من المعروف أنها كانت في نيويورك في نوفمبر 1912[24] ومرة أخرى في يناير 1913.[25] بعد التعلم من مصدر بهائي، قرر ستيفنسون الاشتراك في مجلة نجم الغرب،[8] وهي إحدى المنشورات الإنجليزية الرئيسية المبكرة للدين، وقبل الدين رسميًا في عام 1913. على الرغم من أن فيلكين معروف أكثر بانخراطه في اهتمامات أخرى، إلا أن أحد البهائيين الأوائل، موريس تشامبرز، يعتبر فيلكين هو البهائي الذي تعلم من خلاله الدين وتحول إليه في عام 1914.[4]
ومن كان أول من اعتنق البهائية، فقد كان هناك على الأقل بهائي واحد في نيوزيلندا في عام 1912 وأكثر بعد ذلك بفترة وجيزة.
نمو المجتمع
كتب عبد البهاء سلسلة من الرسائل، أو الألواح، إلى أتباع الدين في الولايات المتحدة في عامي 1916 و1917؛ وقد تم تجميع هذه الرسائل معًا في كتاب بعنوان ألواح الخطة الإلهية. كانت اللوحة السابعة هي الأولى التي تذكر انتشار الدين البهائي في نيوزيلندا، وقد كتبت في 11 أبريل 1916، ولكن تأخر تقديمها في الولايات المتحدة حتى عام 1919 بسبب الاضطرابات الناجمة عن الحرب العالمية الأولى والإنفلونزا الإسبانية التي أثرت بشدة على نيوزيلندا وخارجها.[26] وقد ترجمت هذه الألواح وقدمها ميرزا أحمد سهراب في 4 أبريل 1919، ونشرت في مجلة نجم الغرب في 12 ديسمبر 1919.[2] ومن المعروف أن تشامبرز تبادل الرسائل مع عبد البهاء في عام 1919.[27] في عام 1922، استقبلت ستيفنسون زيارة من مؤسسي المجتمع الأسترالي جون وكلارا هايد–دان ومرة أخرى في عام 1923، وسرعان ما نما المجتمع النيوزيلندي، بما في ذلك شقيقتي ستيفنسون إيمي وليلياس. حاولت الجماعة تشكيل جمعية دون اتباع الإجراءات الصحيحة في عام 1923[7] أو عام 1924.[8] في عام 1924، شاركت مارثا روت خبرًا يفيد بأن شوقي أفندي، رئيس الدين آنذاك، لديه مكان لاستقبال البهائيين النيوزيلنديين الذين يقومون بالحج.[8] كان عام 1924 أيضًا هو عام أول رائد من نيوزيلندا عندما انتقلت نورا لي إلى فيجي من عام 1924 إلى حوالي عام 1930.[28][29] في عام 1925، غادر ستيفنسون مع اثنين آخرين من المتحولين من نيوزيلندا بالإضافة إلى مجموعة من أستراليا في رحلة حج لمدة عام، حيث مكثوا حوالي 19 يومًا ثم زاروا مجتمع الديانة البهائية في المملكة المتحدة. بدأت مجلة الأخبار هيرالد أوف ذا ساوث في النشر لنيوزيلندا وأستراليا أثناء رحلتهما[30] من أوكلاند (تم نقل النشر إلى أديلايد أستراليا في عام 1931).[31]
بعد استلام تجميع حول تشكيل الجمعيات، عادوا بعد ذلك إلى نيوزيلندا في ديسمبر 1925. كما عادوا ببعض الغبار من قبر بهاء الله الذي وُضع في تربة نيوزيلندا في منزل ستيفنسون في حفل أقيم في 14 فبراير 1926. وفي وقت لاحق من عام 1926، تمكن البهائيون في أوكلاند من انتخاب أول جمعية روحية محلية بهائية بشكل صحيح. في عام 1928، كان هناك سبع جمعيات بين نيوزيلندا وأستراليا – وبحلول عام 1939 انخفض عدد الجمعيات إلى 4 ولكن المواقع التي تضم البهائيين زادت إلى 17 وبحلول عام 1940 وصل عدد الجمعيات إلى 19 بينما كان لا يزال هناك 17 موقعًا آخر بها مجموعات أصغر من البهائيين.[32] في عام 1931 زار كيث رانسوم كيلر أيضًا.[33][34] في عام 1934 انتخب البهائيون من أستراليا ونيوزيلندا جمعية وطنية إقليمية[32] – كان هناك ثلاثة مندوبين من أوكلاند وثلاثة من سيدني وثلاثة من أديلايد.[9] من عام 1934 إلى عام 1939 خدم ستيفنسون في الجمعية الروحية الوطنية الإقليمية لأستراليا ونيوزيلندا ثم توفي بعد ذلك بوقت قصير في عام 1941. في عام 1940 عقد المجتمع مدرسته الموسمية الأولى. في عام 1947 غادر ألفين وجيرترود بلوم الولايات المتحدة إلى نيوزيلندا حيث عاشا حتى عام 1953 عندما أصبحا رائدين وأصبحا فرسان بهاء الله في جزر سليمان.[35] في عام 1948 كان أول شخص من أصل الماوري يقبل الدين البهائي هو ألبرت وايت، الذي كان ربع ماوري. في عام 1949 وصل أول رائد بهائي فارسي، منوشهر علائي، كطالب في كلية ماسي.[9] في عام 1953، زار أول يد قائمة للقضية، وهو أعلى منصب معين في الدين مفتوح للجميع، علي أكبر فوروتان، نيوزيلندا.[10] في عام 1957، عقد المجتمع النيوزيلندي أول مؤتمر مستقل له لانتخاب جمعيته الروحية الوطنية الخاصة به مع ثلاثة مندوبين من أوكلاند واثنين من كل من ديفونبورت ونيو بلايموث وويلينغتون.[9] انتخب هذا المؤتمر أول جمعية روحية وطنية لنيوزيلندا. في عام 1958، زار يد قضية الله، إينوك أولينغا، نغارواواهيا ماراي وتحدث مع الشيوخ وبعد أربع سنوات، عندما زار يد قضية الله، الدكتور مهاجر، اعتنق إفرايم تي با، وهو من قبيلة كاوماتوا (شيخ الماوري) من أهيبارا، الدين. في عام 1963، ومع انتخاب بيت العدل الأعظم، قامت أيدي القضية بتحديث ونشر نوع من التعداد السكاني للدين. في ذلك الوقت كان هناك أربع جمعيات – أوكلاند، ديفونبورت، هاميلتون، ويلينغتون – و18 منطقة بها مجموعات أصغر من البهائيين – انظر الخرائط.[10] تتضمن قصة إحدى المتحولات في عام 1964 قلقها على أطفالها من عرقين مختلفين ويأسها من التعصب في الزواج بين الأعراق بين الأقليات ذاتها التي كان أطفالها أعضاء فيها (كانت سلتية وتزوجت من ماوري) عندما وجدت هذا النوع من الزواج مقبولًا للغاية بين البهائيين.[36] كان أعضاء الجمعية الوطنية، الذين شاركوا في المؤتمر لأول انتخابات لبيت العدل العالمي، هم: هيو بلونديل، وجون كار، ومارجريت هارنيش، وليندا هايت، وبيرسي ليدلي، وفيليس ميلن، وجين سيمونز، ودوغلاس ويكس، وتيري ستيرلنغ.[37] في عام 1979، قدمت الجماعة البهائية النيوزيلندية المساعدة للاجئين من اضطهاد البهائيين في إيران الذين سُمح لهم بالاستقرار في نيوزيلندا.[38] بين عامي 1987 و1989، استقر 142 بهائيًا إيرانيًا آخرين في نيوزيلندا.[39]
المجتمع الحديث
منذ نشأتها، كان للدين دور في التنمية الاجتماعية والاقتصادية بدءًا من منح المزيد من الحرية للنساء،[40] وترويج تعليم الإناث باعتباره أولوية،[41] وقد تم التعبير عن هذه المشاركة عمليًا من خلال إنشاء المدارس والتعاونيات الزراعية والعيادات.[40] ودخل الدين مرحلة جديدة من النشاط عندما صدرت رسالة بيت العدل الأعظم بتاريخ 20 أكتوبر 1983.[42] وحث البهائيين على البحث عن طرق متوافقة مع التعاليم البهائية، والتي يمكنهم من خلالها المشاركة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمجتمعات التي يعيشون فيها. في عام 1979، كان هناك 129 مشروعًا بهائيًا للتنمية الاجتماعية والاقتصادية معترفًا بها رسميًا في جميع أنحاء العالم. وبحلول عام 1987، ارتفع عدد مشاريع التنمية المعترف بها رسميا إلى 1482 مشروعا. في المجتمع البهائي الحديث في نيوزيلندا، تضاعفت اهتمامات البهائيين داخليًا وخارجيًا. بالإضافة إلى الموضوعات الرئيسية، كان هناك أيضًا عمل فردي تم إنجازه في مجموعة متنوعة من الموضوعات – على سبيل المثال متلازمة ضغوط ما بعد الصدمة.[43] بالإضافة إلى ذلك، واصل المجتمع الدعوة إلى حكومة نيوزيلندا للتحدث نيابة عن البهائيين المضطهدين في إيران.[44]
العلاقات بين الأجناس
في عام 1997[45] توجه المجتمع البهائي إلى مُوفق العلاقات العرقية بمشروع لتكريم ذكرى هيدي مويني، وهو بهائي من أصل إيراني عمل على تعزيز العلاقات العرقية الإيجابية.[46] جرت المناقشات على مدى عدة أشهر، وفي 10 ديسمبر/كانون الأول 1998 ( يوم حقوق الإنسان )، أعلن مكتب العلاقات العرقية رسميًا أن يوم الوحدة العرقية سيتم الاحتفال به في نيوزيلندا في 21 مارس/آذار من كل عام.[45] كانت الجوائز الأولى في عام 2001.[46] هناك مراجعات للخطابات في عام2007،[46] 2008،[47] و2009.[48] تم التأكيد على التغطية الوطنية للأحداث مع الشرطة في عام 2008.[49] بالإضافة إلى الأحداث على المستوى الوطني، أقامت العديد من المناطق مسابقات محلية – وكان أحد الأمثلة على ذلك الاحتفال في وانجاري[50] ولوير هات في عام 2009.[51] في عام 2012، قدمت ريما شينوي، البالغة من العمر 13 عامًا آنذاك، مقطع فيديو فاز بالمركز الأول في جوائز خطاب الوحدة العرقية للشرطة النيوزيلندية والبهائيين.[52]
التطوير
مع نمو المجتمع البهائي من حيث الحجم والتعقيد، فقد واجه أيضًا بعض الجدل ونجا. في ثمانينيات القرن العشرين، كان هناك جدل حول وضع المرأة وعدم أهليتها للانتخاب في بيت العدل الأعظم.[53][54] في عام 1989 كان هناك جدل حول دفن البهائي الماوري باكاكا توهاي. على الرغم من أن الجمعية الوطنية كانت قد استشارت زوجة تواي بشأن الدفن، إلا أن عائلة باكاكا القبلية، نجاتي بورو، واجهت البهائيين أثناء التانجيهانجا، مطالبة بإعادة جثته إلى رواتوريا. وفي النهاية فشلوا.[55] ثم تحدث عضو بيت العدل الأعظم بيتر خان في مؤتمر في نيوزيلندا عام 2000، مشيرًا إلى أن بيت العدل الأعظم قد تلقى رسائل «مكتوبة بلغة بغيضة» من نيوزيلندا – وشجع على التعليم المنهجي للأطفال، وتطبيق الحياة الأخلاقية، والدراسة الجادة لعهد بهاء الله، ودراسة كتابات شوقي أفندي.[56]
وبعيدًا عن الخلافات، عمل البهائيون في نيوزيلندا على توسيع اهتماماتهم من خلال المبادرات الفردية والعمل الجماعي. في عام 1991 تم انتخاب جمعية في منطقة ساحل كابيتي . في عام 2000 استقر اثنان من رواد البهائية من نيوزيلندا في جزر بيتكيرن، إحدى الدول القليلة على وجه الأرض التي لم يكن بها وجود بهائي.[56] في عام 2006، ساعد البهائيون في تكريس المركز الروحي المؤقت في مستشفى ميدلمور .[57] في عام 2007، مُنح أتباع البهائية في دنيدن حق الوصول إلى مركز مجتمعي.[58] وقد دعا بيت العدل الأعظم إلى عقد مؤتمر إقليمي للبهائيين من نيوزيلندا وجزر كوك وفيجي وهاواي وكيريباتي وكاليدونيا الجديدة وجزر لويالتي وساموا وتونغا وتوفالو وفانواتو في مدينة مانوكاو في أوكلاند، على الأراضي المقدسة لمارايهم، في عام 2008، وقد حدث ذلك في فبراير 2009.[59] يتم بث برنامج البهائي على الهواء أسبوعيًا على قناة تراينغل تي في في أوكلاند والتي تغطي أيضًا جزر كوك وساموا الأمريكية وأديلايد في أستراليا.[60] كما تم إنتاج فيلم وثائقي مستقل من قبل مواطن نيوزيلندي غير بهائي يستكشف هذا الدين في عام 2007.[61] في عام 2011 شارك البهائيون في النصب التذكاري المجتمعي لأولئك الذين لقوا حتفهم في زلزال كرايستشيرش عام 2011.[62] وقد تم ذكره في مراجعة الروحانية في الأعمال في عام 2012.[63] دعت الجماعة في تورانجا البهائيين للانضمام إلى مجلسهم المشترك بين الأديان.[64]
التركيبة السكانية
أشار تقرير صادر عن مكتب الإحصاء عام 1999 إلى أن 4% من مواطني نيوزيلندا من أصل شرق أوسطي هم من البهائيين و20% من البهائيين في نيوزيلندا هم أعضاء في بعض الأقليات العرقية.[65] تشير تقارير تعداد نيوزيلندا لعامي 1991 و2006 إلى وجود حوالي 2800 بهائي[66] على الرغم من أن تعداد عام 1996 أدرج ما يزيد قليلاً عن 3100 بهائي.[67] تقدر جمعية أرشيف بيانات الأديان (التي تعتمد في الغالب على الموسوعة المسيحية العالمية ) عدد البهائيين بنحو 7400 في عام 2005.[68] هناك أكثر من 65 مجتمعًا بهائيًا محليًا في جميع أنحاء نيوزيلندا، وتضم مجتمعات المدن الكبيرة مئات الأعضاء والجمعيات، بينما تضم بعض المناطق الريفية مجموعات تتكون من اثنين أو ثلاثة بهائيين فقط.[69] حوالي 46 جمعية كاملة.[70] وقد أطلق الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة على هذا الدين اسم «الدين السائد».[71]
أفراد معروفون
أنتجت جمعية البهائيين للفنون ونشرتها حوار الفنون قوائم بفنانين البهائيين النيوزيلنديين، ومراجعات للعروض والمقالات المنشورة التي تتناول نيوزيلندا.[72] نشرت الجمعية الوطنية ملفات تعريفية لبعض البهائيين في عام 2011.[73]
- باكس أسدي – ممثل كوميدي. نجمة المسلسل الكوميدي الدرامي التلفزيوني «تربي على يد اللاجئين».
- كان باري كرومب كاتبًا لروايات كوميدية شبه سيرة ذاتية سافر على نطاق واسع وأصبح بهائيًا حوالي عام 1982.[74][75]
- تعمل شيريل ديفيس في مؤسسة خيرية تركز على تعزيز التنمية الاقتصادية والسياحة في الجزء الشمالي من البلاد.[76]
- راسل جارسيا – جارسيا من أوكلاند، كاليفورنيا وهو ملحن عمل مع كبار الفنانين والمنتجين في هوليوود.[77] كان جارسيا وزوجته جينا أعضاء في الديانة البهائية منذ عام 1955.[78] في عام 1966 أبحروا وانتهى بهم الأمر في جنوب المحيط الهادئ عندما دعا بعض الموسيقيين من أوكلاند، نيوزيلندا، راسل لإقامة بعض الحفلات الحية والبرامج الإذاعية والتلفزيونية وإلقاء المحاضرات في الجامعات المختلفة في جميع أنحاء البلاد نيابة عن لجنة البث النيوزيلندية ورابطة المهن الموسيقية. بعد أن انتهى راسل من محاضراته وحفلاته الموسيقية، وبناءً على نصيحة الأصدقاء، قاد سيارته إلى خليج الجزر في شمال الجزيرة الشمالية حيث يعيشون.[77]
- تيلي هيرست – لاعبة كرة الشبكة.
- إيلونا رودجرز – ممثلة سينمائية ومسرحية وتلفزيونية.
- هيذر سيمبسون هي قاضية في المحكمة الجزئية، وهي مسجلة في المجتمع البهائي في عام 1983.[79]
- كان موري روبرت سميث عضوًا في البرلمان النيوزيلندي من عام 1972 إلى عام 1975. وفي وقت لاحق، التحق بالمجتمع البهائي وخدم في الهيئة الحاكمة الوطنية لمدة عامين قبل أن يبدأ هو وزوجته مييت فترة خدمة في المركز البهائي العالمي في حيفا، إسرائيل، والتي استمرت من عام 1994 إلى عام 2007. في المركز البهائي العالمي، شغل موراي منصب نائب الأمين العام للجماعة البهائية الدولية، وهو الدور الذي ركز على تطوير مساهمات الجماعة البهائية في المجتمع الأوسع.[80][81][82] لاحظ أن الخدمة الحكومية ليست محظورة،[83] فقط السياسة الحزبية.
- روبن وايت (فنان) –
- كين زيمكي [الإنجليزية] – كان زيمكي محرر أفلام مستقل يعمل في هوليوود في عام 1972 عندما أصبح بهائيًا بعد العمل في مسلسل تلفزيوني كوميدي مثل هوجانز هيروز وفاز في النهاية بجائزة إيمي في عام 1974، عن حلقة في المسلسل مسلسل قصة طبية [الإنجليزية]. ومع ذلك، سرعان ما انتقل هو وزوجته إلى نيوزيلندا في عام 1981 حيث واصل العمل في إنتاج الأفلام – حيث فاز بجائزة نقابة السينما والتلفزيون النيوزيلندية لأفضل مونتاج لفيلم جاء يوم جمعة حار [الإنجليزية] بينما استمر في المشاركة في الأفلام الوثائقية والمشاريع المرتبطة بالدين البهائي من خلال مبادرة فردية أو تكليف بالإضافة إلى مشروعه المستمر – البهائي على الهواء.[84][85]
انظر أيضًا
للقراءة الإضافية
- Effendi، Shoghi (1997). Messages to the Antipodes:Communications from Shoghi Effendi to the Baháʼí Communities of Australasia. Mona Vale: Baháʼí Publications Australia. ISBN:978-0-909991-98-2. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10.
- Letters from the Guardian to Australia and New Zealand Author: Shoghi Effendi, Source: Australia, 1971 reprint.
- Effendi، Shoghi (1946). Arohanui: Letters from Shoghi Effendi to New Zealand. Suva, Fiji Islands: Baháʼí Publishing Trust (نُشِر في 1982). مؤرشف من الأصل في 2024-12-25.
- New Zealander Jess Firth has produced an independent serious documentary exploring the religion: The Wayfarer. Firth is interviewed at A Baha'i Perspective: Jess Firth.
- David Brown Carr (1996). "The Australian-New Zealand Baháʼí Connections". 75 Years of the Baháʼí Faith in Australasia. Rosebery, Australia: Association for Baha'i Studies Australia. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
- Smith، Peter (ديسمبر 2014). Carole M. Cusack؛ Christopher Hartney (المحررون). "The Baha'i Faith: Distribution Statistics, 1925–1949". Journal of Religious History. ج. 39 ع. 3: 352–369. DOI:10.1111/1467-9809.12207. ISSN:1467-9809.
المراجع
- ^ ا ب "Mahometan Schism". New Zealand Spectator Cook's Strait Guardian. 15 يوليو 1846. ص. 3 near the bottom. مؤرشف من الأصل في 2025-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-05-31.
- ^ ا ب ج د Bain، Wilhemenia Sherriff (8 ديسمبر 1908). "Behaïsm". Otago Witness. New Zealand. ص. 87. مؤرشف من الأصل في 2025-02-14. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
- ^ ا ب Elsmore، Bronwyn (22 يونيو 2007). "Stevenson, Margaret Beveridge 1865– 1941 Baha'i". Dictionary of New Zealand Biography. New Zealand Ministry for Culture and Heritage. ج. Online. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ ا ب ج There isn't a definite date Felkin is considered a Baha'i except before 1914 – Arohanui, Introduction by Collis Featherstone. نسخة محفوظة 2024-12-14 على موقع واي باك مشين.
- ^ "New Zealand community – The first New Zealand Baháʼí". New Zealand Community. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of New Zealand. مؤرشف من الأصل في 2009-02-17. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ ʻAbdu'l-Bahá (1991) [1916-17]. Tablets of the Divine Plan (ط. Paperback). Wilmette, IL: Baháʼí Publishing Trust. ص. 47–59. ISBN:978-0-87743-233-3. مؤرشف من الأصل في 2025-02-15.
- ^ ا ب Hassall، Graham (يناير 2000). "Clara and Hyde Dunn". draft of Short Encyclopedia of the Baháʼí Faith. bahai-library.com. مؤرشف من الأصل في 2025-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-28.
- ^ ا ب ج د ه Effendi، Shoghi؛ J. E. Esslemont (1982). Arohanui: Letters from Shoghi Effendi to New Zealand. Suva, Fiji Islands: Baháʼí Publishing Trust of Suva, Fiji Islands. ص. Appendix, ??. مؤرشف من الأصل في 2024-09-29.
- ^ ا ب ج د ه "New Zealand community – Historical timeline". New Zealand Community. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of New Zealand. مؤرشف من الأصل في 2007-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ ا ب ج Hands of the Cause. "The Baháʼí Faith: 1844–1963: Information Statistical and Comparative, Including the Achievements of the Ten Year International Baháʼí Teaching & Consolidation Plan 1953–1963". ص. 11, 104–5.
- ^ "2018 Census totals by topic – national highlights - Stats NZ". stats.govt.nz. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-21.
- ^ "Most Baha'i Nations (2010) | QuickLists | The Association of Religion Data Archives". www.thearda.com. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-21.
- ^ National Spiritual Assembly of the Baháʼís of the United States (1977). World Order. National Spiritual Assembly of the Baha'is of the United States. مؤرشف من الأصل في 2023-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2013-05-31.
- ^ Christopher Buck (أغسطس 2004). "The eschatology of globalization: the multiple-messiahship of Baháʼulláh revisited". في Moshe Sharon؛ W. J. Hanegraaff؛ P. Pratap Kumar (المحررون). Studies in Modern Religions and Religious Movements and the Babi/Baha'i Faiths. Mumen Book Series, Studies in the history of religions. Brill Academic Publishers. ج. CIV. ص. 143–173. ISBN:9789004139046. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-09-06.
- ^ The Attempted Assassination of Nasir al Din Shah in 1852: Millennialism and Violence, by Moojan Momen, 23 March 2004 نسخة محفوظة 2025-03-06 على موقع واي باك مشين.
- ^ Momen، Moojan (أغسطس 2008). "Millennialism and Violence: The Attempted Assassination of Nasir al-Din Shah of Iran by the Babis in 1852". Nova Religio: The Journal of Alternative and Emergent Religions. ج. 12 ع. 1: 57–82. DOI:10.1525/nr.2008.12.1.57. JSTOR:10.1525/nr.2008.12.1.57.
- ^ * "English Extracts; Persia", New Zealand Spectator and Cook's Strait Guardian, p. 3 (near the bottom), 19 February 1853
- "Miscellany; How they punish treason in Persia", Daily Southern Cross, p. 4, (a bit up from the bottom), 22 February 1853
- "English Abstracts; Persia", New Zealand Spectator and Cook's Strait Guardian, p. 3, (near the middle), 19 March 1853
- "Miscellaneous; How they punish treason in Persia", New Zealand Spectator and Cook's Strait Guardian, p. 4, (near the bottom), 23 March 1853
- "English Extracts; Persian Heretics and Executioners", New Zealand Spectator and Cook's Strait Guardian, p. 3, (near the middle), 26 March 1853
- "Persian Heretics and Executioners", Otago Witness, p. 3, (from the top), 2 April 1853 نسخة محفوظة 2016-03-05 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Wilhelmina Sherriff Bain (1848–1944) An early advocate of the Baha'i Faith in New Zealand, 1908". Antipodean Baháʼí Studies. 2009. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ Hutching، Megan (22 يونيو 2007). "Bain, Wilhelmina Sherriff 1848 – 1944 – Teacher, librarian, feminist, peace activist, writer". Dictionary of New Zealand Biography. New Zealand Ministry for Culture and Heritage. ج. Online. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "An Eastern Religion". Colonist. National Library of New Zealand. 3 مارس 1909. ص. 4. مؤرشف من الأصل في 2015-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "Bahaism -New Religion from Persia "Prophet"'s visit to London". Poverty Bay Herald. National Library of New Zealand. 21 أكتوبر 1911. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 2016-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "A Prophet of Peace". Evening Post. National Library of New Zealand. 8 مارس 1913. ص. 12. مؤرشف من الأصل في 2012-03-18. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ Edney, Ken. Dr. Robert William Felkim and the S.R.I.A.. From the website of the Felkin College of the Societas Rosicruciana in Anglia، نيبيار (نيوزيلندا). Retrieved 29 March 2007. نسخة محفوظة 2024-12-14 على موقع واي باك مشين.
- ^ Thompson، Juliet (1947). The Diary of Juliet Thompson. Los Angeles: Kalimat Press. مؤرشف من الأصل في 2024-05-26.
- ^ "Euripides at Wells; Miss Dorothea Spinney Reads "Hippolytus" at Student Gathering" (PDF). The New York Times. 19 يناير 1913. ص. Magazine Section Part Five, Page SM18. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-07-19. اطلع عليه بتاريخ 2009-10-04.
- ^ Winder، Virginia (21 يوليو 2004). "Spanish Influenza NZ's Worst Disaster". Taranaki Stories. Puke Ariki. مؤرشف من الأصل في 2008-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-09.
- ^ Bain، Wilhemenia Sherriff (8 ديسمبر 1908). "Behaïsm". Otago Witness. New Zealand. ص. 87. مؤرشف من الأصل في 2025-02-14. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-10.
- ^ Effendi، Shoghi (1997). "Introduction". Messages to the Antipodes:Communications from Shoghi Effendi to the Baháʼí Communities of Australasia. بيت العدل الأعظم (Introduction). Mona Vale: Baháʼí Publications Australia. ص. and page 14. ISBN:978-0-909991-98-2. مؤرشف من الأصل في 2024-09-10.
- ^ Baháʼí International Community (12 أبريل 2005). "Tree-planting marks Fiji anniversary". Baháʼí International News Service. مؤرشف من الأصل في 2024-12-21. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ Hassall، Graham (يناير 2000). "Pilgrimage". Ambassador at the Court: The Life and Photography of Effie Baker. bahai-library.com. اطلع عليه بتاريخ 2009-10-11.
- ^ "Baha'i Activities in Other Lands; New Zealand". Baháʼí News. ع. 55. سبتمبر 1931. ص. 6.
- ^ ا ب Smith، Peter (ديسمبر 2014). Carole M. Cusack؛ Christopher Hartney (المحررون). "The Baha'i Faith: Distribution Statistics, 1925–1949". Journal of Religious History. ج. 39 ع. 3: 352–369. DOI:10.1111/1467-9809.12207. ISSN:1467-9809.
- ^ Hassall، Graham. 'Ala'í، Sitarih؛ Daws، Colleen (المحررون). "Hilda Brooks and the Australian Baha'i Community". Association for Baháʼí Studies, Australia. ج. 1989. مؤرشف من الأصل في 2025-03-21. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ Mathews، Loulie. Outposts of A World Religion by a Baha'i Traveler; Journeys Taken In 1933-1934-1935, Accompanied by Edward R. Mathews. Bahai-Library.com. مؤرشف من الأصل في 2024-09-12.
- ^ "The Baha'i Faith in Solomon Islands have launched three stamps". Solomon Star Newspaper. Tooraj Enayati. 2006. مؤرشف من الأصل في 2023-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ Universal House of Justice (1986). "In Memoriam". The Baháʼí World. Baháʼí World Centre. ج. XVIII. ص. 730–1. ISBN:978-0-85398-234-0. مؤرشف من الأصل في 2022-03-31.
- ^ Rabbani, R.، المحرر (1992). The Ministry of the Custodians 1957–1963. Baháʼí World Centre. ص. 411. ISBN:978-0-85398-350-7. مؤرشف من الأصل في 2024-12-19.
- ^ "Fond memories of NZ welcome" (PDF). Immigration Matters. يوليو 2004. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2010-05-22. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-30.
- ^ Beaglehole، Ann (4 مارس 2009). "Refugees – 1970s–2003: refugee groups". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. Ministry for Culture and Heritage / Te Manatū Taonga. ج. Online. ISBN:978-0-478-18451-8. مؤرشف من الأصل في 2012-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ ا ب Momen، Moojan. "History of the Baha'i Faith in Iran". draft "A Short Encyclopedia of the Baha'i Faith". Bahai-library.com. مؤرشف من الأصل في 2025-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2009-10-16.
- ^ Kingdon، Geeta Gandhi (1997). "Education of women and socio-economic development". Baháʼí Studies Review. ج. 7 ع. 1. مؤرشف من الأصل في 2025-02-21.
- ^ Momen، Moojan؛ Smith, Peter (1989). "The Baha'i Faith 1957–1988: A Survey of Contemporary Developments". Religion. ج. 19: 63–91. DOI:10.1016/0048-721X(89)90077-8. مؤرشف من الأصل في 2025-01-14.
- ^ McLellan، Barbara (1996). "The Chasm of Belief". New Zealand Association for Baha'i Studies conference, 1996. Antipodes Baha'i Studies. مؤرشف من الأصل في 2024-07-13. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "Briefing from the New Zealand Baháʼí community". Report of the Foreign Affairs, Defence and Trade Committee, New Zealand House of Representatives (PDF). Baháʼís of New Zealand. 24 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2024-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-10.
- ^ ا ب "Involvement in society". New Zealand Community. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of New Zealand. مؤرشف من الأصل في 2009-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ ا ب ج "Human Rights Commission/Te Korowai Whakapono". NZ Inter-Faith Network. فبراير 2007. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "Race Unity Speech Award – Finding Common Ground / He Rapunga Tahitanga – National semi finals and finals 2008". Events. NZ Interfaith Group. 17 فبراير 2008. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "NZ Bahai Community". Race Relations > Te Ngira: The NZ Diversity Action Programme > Participants 2009. New Zealand Human Rights Commission. مؤرشف من الأصل في 2010-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "Speech competition promotes race unity". Ten One, Community Edition. New Zealand Police. أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "Settlement Support is a winner & Regional winner promoting racial harmony" (PDF). Public Notices and News. Whangarei District Council. 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2010-05-16. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "Race Unity Speech Award". Lower Hutt Baháʼí Local Spiritual Assembly. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "Race Unity Speech Awards go from strength to strength". New Zealand Police. 18 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-10.
- ^ Universal House of Justice (31 مايو 1988). "1988 Letter to the National Spiritual Assembly of the Baha'is of New Zealand". Letters from the Universal House of Justice, unpublished. Bahai-Library.com. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ Momen، Moojan (8 يونيو 2007). "Marginality and Apostasy in the Baha'i Community". Religion. ج. 37 ع. 3: 187–209. DOI:10.1016/j.religion.2007.06.008. ISSN:0048-721X. S2CID:55630282. مؤرشف من الأصل في 2023-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ National Spiritual Assembly of New Zealand (6 أكتوبر 1989). "Special Report on Baha'i Burial vs. Maori Custom". Letters from National Spiritual Assemblies, unpublished. Bahai-Library.com. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ ا ب Khan، Peter (يونيو 2008). "Dr. Khan's Address at Queen's Birthday Weekend Conference". Informal Talks by Notable Figures. Bahai-Library.com. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "Spiritual Centre Opens at Middlemore Hospital" (PDF). Project Excel 20-20 Newsletter. Counties Manukau District Health Board. مارس 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-02-27. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "Resource Consent Application" (PDF). Dunedin Hearings Committee. 12 فبراير 2007. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.[وصلة مكسورة]
- ^ Baháʼí International Community (1 فبراير 2009). "The Auckland Regional Conference". Baháʼí International News Service. مؤرشف من الأصل في 2024-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "Resources". National Spiritual Assembly of the Baháʼís of New Zealand. مؤرشف من الأصل في 2009-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ Odess-Gillett، Warren. "A Baha'i Perspective 08.15.2009 Warren Odess-Gillett interviews Jess Firth". WXOJ-LP. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2009.
- ^ "Christchurch Memorial Service". ESL News New Zealand. Christchurch, New Zealand. 18 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2025-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-10.
- ^ Luk Bouckaert؛ László Zsolnai (19 سبتمبر 2012). "Spirituality and business: An interdisciplinary overview" (PDF). Society and Economy. ج. 34 ع. 3: 489–514. DOI:10.1556/SocEc.34.2012.3.8. ISSN:1588-970X. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-12-10.
- ^ Ruth Keber (10 أكتوبر 2014). "Interfaith council gets under way with prayers for world peace". Bay of Plenty Times. Tauranga, New Zealand. مؤرشف من الأصل في 2015-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-10.
- ^ Thomson، Barbara (1999). Ethnic Diversity in New Zealand: a Statistical Profile (PDF). Ethnic Affairs Service Information Series. Research Unit, Department of Internal Affairs. ج. 03. ص. 178, 183. ISBN:978-0-478-09244-8. ISSN:1173-7166. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2008-10-14. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ Nachowitz، Todd (أغسطس 2007). "New Zealand as a Multireligious Society: Recent Census Figures and Some Relevant Implications" (PDF). Aotearoa Ethnic Network Journal. ج. 02 ع. 2. ISSN:1177-3472. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-09.
- ^ Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor (26 أكتوبر 2001). "International Religious Freedom Report – New Zealand". United States State Department. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) - ^ "Most Baha'i Nations (2005)". QuickLists > Compare Nations > Religions >. The Association of Religion Data Archives. 2005. مؤرشف من الأصل في 2016-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2009-07-04.
- ^ "The local Baháʼí community". New Zealand Community. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of New Zealand. مؤرشف من الأصل في 2009-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "About Us". The Baháʼí Community of the Kapiti Coast District of New Zealand. Local Spiritual Assembly of the Baháʼís of Kapiti. مؤرشف من الأصل في 2008-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-23.
- ^ Carrie Moore (2011). Spiritual Experiences and Environmentalism of Recreational Users in the Marine Environment: New Zealand Surfers and Scuba Divers (Thesis). Christchurch, New Zealand: Natural Resource Management and Ecological Engineering at Lincoln University. ص. 22. hdl:10182/3881.
- ^ "Aotearoa / New Zealand". external LINKS. The Bahá´í Association For the Arts. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "Profiles of some New Zealand Baháʼís". National Spiritual Assembly of the Baháʼís of New Zealand. 2011. مؤرشف من الأصل في 2015-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-10.
- ^ Reid، Tony (20 نوفمبر 1982). "Crump Flags It Away". New Zealand Listener. Wellington, N. Z. ص. 21–22, 25, 26.
- ^ Robinson، Roger؛ Wattie، Nelson، المحررون (1998). The Oxford companion to New Zealand literature. Oxford University Press. ISBN:978-0-19-558348-9. مؤرشف من الأصل في 2016-11-18.
- ^ "Sheryl Davis". Profiles of Baháʼís. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of New Zealand. مؤرشف من الأصل في 2010-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ ا ب Charmed Life: Shaynee Rainbolt Sings Russell Garcia Liner Notes – This Bio Was approved by Russell Garcia and Gina Garcia in connection to their collaboration on Charmed Life: Shaynee Rainbolt SINGS Russell Garcia
- ^ "Russell Garcia". The Time Machine Project. Don Coleman. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ "Heather Simpson". Profiles of Baháʼís. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of New Zealand. مؤرشف من الأصل في 2010-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ Baháʼí Institutions AND Global Governance An address given at the fiftieth anniversary celebrations of the National Spiritual Assembly of the Baháʼís of New Zealand, on 28 April 2007. By موراي روبرت سميث
- ^ Dewes، Haydon؛ Palmer، Rebecca (31 يوليو 2006). "Twenty New Zealanders in Haifa". The Dominion Post. مؤرشف من الأصل في 2024-12-26. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ Halle، Charlotte. "Lots of parties, a war, some bad press and an astounding garden terrace". مؤرشف من الأصل في 2007-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.
- ^ see for example Greg Zemke-Smith who both works in government and is a Baháʼí – "Spiritual Assembly of the Baha'is of Wellington". Charity Summary. Charities Commission. 2014. اطلع عليه بتاريخ 2014-02-12.
- ^ Zemke، Ken (نوفمبر 2002). "Ken Zemke film, video editor, New Zealand". Arts Dialogue. ج. 2002 ع. November. مؤرشف من الأصل في 2024-07-19.
- ^ "Ken Zemke". Profiles of Baháʼís. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of New Zealand. مؤرشف من الأصل في 2010-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-19.